[心得] 在越南的生活經驗

看板Vietnam (越南)作者moodyblue時間12年前 (2012/11/24 21:54)推噓9(9推 0噓 13→)

留言22則, 9人參與討論串1/1

我的第一次在越南（1）在台北工作，不意外，在大陸工作，不解釋，那麼，來一個值得擁有驚嘆號的：我在越南工作過！越南雖然說大不大，起碼還是有九個台灣大。一般越南分成北越、中越、南越，台商在越南，還算多，大部份集中在南越胡志明市的周邊一帶，所以我的工作地點，算是牛逼有特色——我是在北越，在一個離首都河內不遠、四十分鐘車程的地方：海陽省。它是我的第一個外派。我慶幸，第一次是在那裡渡過，因為我清楚：它就是我的史上最荒涼了，之後只有更好，不會更壞。即使有哪個地方比它更荒涼，我也不去了，我就是寧願家裡蹲，也不願再去一個人不生鬼不熟的地方打滾。正因為以後不會再有，所以難得，人生難得就這麼一次。早上八點還在桃園，中午十二點就到河內了。越南跟台灣時差一個小時，我打電話回家報平安時，台灣是一點了，家人已經上班。下午一點到海陽，在工廠吃午餐，我對北越的第一眼印象：一個沒有高樓大廈的地方。越南正常是周休一日，所以台幹就不用想了，當然也是周休一日。話說工作六天休一天，是有點慘，不過雖然如此，其實只要好好利用，一天的休假，還是可以做很多事。外派幹部，粗分三種：第一種，不意外的花天酒地型，好發於中年男子，它容易傳染，而且無藥可醫；第二種，是不用解釋的宿舍阿宅型，好發於女性同胞，她們年齡不限，號稱有網路有PPS就可以過活；最後一種外派人，是大江南北的驚嘆號型，好發於不安於室的人，這種人，行動力超強，很會計算，他們是這麼想的：一天24小時、六天總共144小時，這麼多天這麼多小時，時時刻刻關在工廠夠苦悶的，終於等到假日，怎麼還能夠待在那個小圈套裡？終於離開每天加班的事務所，終於第一次不在台灣島生活，外派如我，就是屬於最後的那一型：脫疆野馬，血統純正。我開心迎接在越南的第一個星期天，起個大早，在宿舍餐廳吃完早餐後，好心的前輩借我腳踏車一台。工廠正前方是一條大馬路，通往離工廠最近的小鎮，我一路騎，騎二十分鐘到達小鎮。沿途經過銀行、超市、小吃攤、不是很豪華的家電賣場。那個小鎮給人的感覺，就像是台北三芝鄉的鄉公所附近一帶，以台灣的南部來說，就像是高雄的美濃鎮。下午，我準備挑戰河內。工廠前面就是類似台灣的大省道，省道上很多長途大巴，只要大巴的前面上方，寫有河內這個越南字的，表示是開往河內的大巴，站牌什麼的也不需要，你只要站在快車道旁，招手，大巴就會停下來，可以直接上車，在車上自然有人跟你收錢，至於到底要收多錢，沒有公定價，每一次都不一樣，看你熟不熟、看你好不好坑殺。搭車方式一整個超簡便，我唯一的困難是：語言完全不通！連簡單的一句「我要到河內」，都沒有信心可以讓越南人聽得懂。雖然到越南之前，書店的越南語教學本、網路上的陳凰教學部落格，我都有認真看正經學，可是真正到了上戰場，我還是只能承認完全沒用。越南語有六個聲調，怎麼發出正確的聲調，就是個挑戰，一個剛開始很難突破的挑戰，我就是敗在這裡。宿舍有越南本地的打掃阿姨，出門前，我想辦法讓她知道我要去河內，跟她一直對嘴：河內、河內、河內，對嘴十數次之後，我終於有點自信，應該可以講得出越南人聽得懂的河內兩個字。我有自信，但是打掃阿姨不放心，所以最後是阿姨把我教給門口的警衛，說明我的狀況，警衛當然也是越南本地人，瞭解了之後很是熱心，立刻帶我到大馬路上，攔下一輛經過的大巴，跟車上的人說了幾句我有聽沒有懂的話，我上車，坐在應該可以到達河內的大巴上，而且，我真的成功到達河內。我不敢跟其他台幹講，因為就算在那邊待很久的台幹，好像也沒有幹過這種事，更何況，那還是我到越南的第一個星期天，人生地不熟，重點是，一句像樣的越南話也講不出口。現在想想，真的是一匹脫疆野馬，一匹不知道什麼叫危險的野馬。 -- 經典電影，精彩再現： http://blog.roodo.com/b88104069/archives/cat_977882.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.184.109.213

推

Jasi

11/24 22:29, , 1^F

11/24 22:29, 1^F

推

iPodmilk

11/24 22:39, , 2^F

11/24 22:39, 2^F

→

moodyblue

11/24 22:41, , 3^F

11/24 22:41, 3^F