PTT美食旅遊區 / Vietnam (越南)

[請益] 越南語學習文法

看板Vietnam (越南)作者 (claire)時間7年前 (2018/08/19 20:37), 編輯推噓10(10推 0噓 8→)
留言18則, 10人參與, 7年前最新討論串1/1
請問板上有人有推薦的越南語學習文法書嗎？ 英文版的也可以，找遍了書局，沒有看到針對越南語文法撰寫的課本， 有知道的越南語學習前輩們，再麻煩告訴我，謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.7.28 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Vietnam/M.1534682246.A.ECC.html
推
08/19 20:43, 7年前 , 1F
實用越語語法輕鬆學 阮氏青河著
08/19 20:43, 1F
推
08/20 01:12, 7年前 , 2F
文法順序幾乎跟中文一樣，所以市面上很少強調文法的中文
08/20 01:12, 2F
→
08/20 01:12, 7年前 , 3F
書，
08/20 01:12, 3F
推
08/20 01:14, 7年前 , 4F
真的要找文法書，可能英文書比較有機會，因為英越文的文
08/20 01:14, 4F
→
08/20 01:14, 7年前 , 5F
法順序不同，才有出書講解的需要。
08/20 01:14, 5F
推
08/20 01:16, 7年前 , 6F
建議如果是臺灣人想學越文，不需學文法，因為中文怎麼講
08/20 01:16, 6F
→
08/20 01:16, 7年前 , 7F
，越文就怎麼講。
08/20 01:16, 7F
推
08/20 07:26, 7年前 , 8F
越文與中文有不少句型的敘述是前後順顛倒的
08/20 07:26, 8F
→
08/20 07:27, 7年前 , 9F
不過我也覺得不用特別學文法 基本上用記的不會很難…
08/20 07:27, 9F
推
08/20 07:39, 7年前 , 10F
越語有一些句型要記，還有單字辨義，語氣詞選用的問題
08/20 07:39, 10F
→
08/20 07:39, 7年前 , 11F
，要說這些是文法也可以，不過並不需要文法專書來學
08/20 07:39, 11F
→
08/20 07:39, 7年前 , 12F
習。
08/20 07:39, 12F
→
08/20 11:36, 7年前 , 13F
收到，以上謝謝前輩們的回覆
08/20 11:36, 13F
→
08/21 13:38, 7年前 , 14F
網上下載一下就看不完了
08/21 13:38, 14F
推
08/22 00:50, 7年前 , 15F
推一樓，我有買 www
08/22 00:50, 15F
推
08/22 12:59, 7年前 , 16F
推一樓
08/22 12:59, 16F
推
08/24 02:10, 7年前 , 17F
推青河學姐的書
08/24 02:10, 17F
推
09/01 18:57, 7年前 , 18F
重視在發音、字彙
09/01 18:57, 18F
‣ 更多 lsclaire 的文章
文章代碼(AID): #1RUMI6xC (Vietnam)
Vietnam 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 lsclaire 的文章
文章代碼(AID): #1RUMI6xC (Vietnam)