[問題] Birthday certificate = 戶口名簿嗎?

看板Boston (波士頓)作者 (am tired)時間18年前 (2007/09/05 05:06), 編輯推噓2(204)
留言6則, 3人參與, 最新討論串1/1
請問版上的各位 是否知道美國官方要求的所謂 Birthday Cert.就是等同於我們台灣的戶口名簿呢? 被要求並且需要英文版 所以想知道該上哪找我的 Birthday cert. ~"~ 望知道的人丟我或是回信或是直接回信版上囉! 謝謝各位!! -- 冬天很冷 很孤單 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 70.22.173.10

09/05 06:10, , 1F
Birth Certificate? 出生證明是去出生的醫院要
09/05 06:10, 1F

09/05 07:32, , 2F
應該比較像我們的戶口謄本 就是要能證明你的出生年月日
09/05 07:32, 2F

09/05 07:33, , 3F
去區公所申請一份個人戶籍謄本 不曉得現在有沒有英文版的
09/05 07:33, 3F

09/05 07:35, , 4F
如果沒有英文的 就請翻譯社翻譯成英文的 然後公証
09/05 07:35, 4F

09/05 07:36, , 5F
這樣應該就可以了
09/05 07:36, 5F

09/05 17:47, , 6F
:-)謝謝!
09/05 17:47, 6F
文章代碼(AID): #16tSZENh (Boston)
文章代碼(AID): #16tSZENh (Boston)