Re: [請益] 淘寶網訂機票該如何填登機人姓名
請直接填寫妳的英文姓名拼音
否則最糟狀況就是地勤不讓你上飛機
然後妳要當場重買
這個板上說過很多次了，而這是最簡單的做法。
另外建議訂旅館的話也是比照辦理，免得到時後不能入住。。。
※ 引述《cataphract (我發現我的時間不多了)》之銘言：
: 請問在淘寶上訂票的時候，登機人姓名該怎麼填呢？
: 我只有護照和一本過期的台胞證，之前有版友說可以填護照，登機時解釋一下就可以了
: 但系統說我的格式錯誤，而且它又不能辨識繁體字
: 圖：http://tinyurl.com/4487u8c
: 請問有人知道該怎麼填嗎？
: 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.92.179.215
→
07/18 00:17, , 1F
07/18 00:17, 1F
→
07/18 00:17, , 2F
07/18 00:17, 2F
這個，看到妳的水球了，
那是因為你填錯了，自己加了太多斜線
關鍵不是拼音法
基本上，假設妳姓名的拼音為王一二 Wang One Two
那麼你可以直接打Wang One Two或是Wang/OneTwo
但是您剛剛打Wang/One/Two，那系統真的是不認得啦~
大陸的系統對於簡繁互換有兩類問題，而且都無解
1. 拼法不同，比如說姓李的會變成Li
而且是妳輸入中文姓名，然後她系統會自己自動認定妳姓Li
所以登機時地勤就是不讓你上飛機
因此自己簡繁互換自己輸入姓名，反而會聰明反被聰明誤
2. 簡化到根本沒這字...
比如說台灣很常用【珮】為名
結果大陸沒這個字，只有【佩】
所以...很慘喔，名字就會常常被不同系統弄錯
還可能發生妳錢存銀行，銀行說妳是【佩】
而妳拿寫【珮】的台胞證結果卻被銀行拒絕提款...唉
那個留在美國不回祖國的毛姓四川人，少推我的文啦，多想想自己國家該怎麼救吧。
※ 編輯: isaacc 來自: 202.92.179.215 (07/18 00:35)
推
07/18 10:29, , 3F
07/18 10:29, 3F
討論串 (同標題文章)
China_Travel 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
