Re: [美加] email回覆很簡短...

看板CultureShock (文化衝擊)作者 (Capricious)時間19年前 (2006/02/16 02:14), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/5 (看更多)
我覺得好像要看個人吧?? 我每次不管寄信給誰(就連po文也一樣= =) 都是寫的"落落長"(大概是我長舌吧!) 總是期待對方也會回覆我一堆問題or告知我更多事, 可就我澳洲的男友,回信都是二行短短就結束 (其中一封是寫It's hot here ,very hot,氣死我了,凸) 然後我澳洲籍但是在美國長住的朋友,也都是回一行文, 現在認識的不知那國的網友,也是短短的幾句就沒了!! 但是我澳洲男友的爸媽,每次回我信就回很長~ 我加拿大朋友寄給家人的也是寫很長~ 所以我覺得要看人,也看有沒有事忙 (有時他們大概是很忙沒時間寫很多,但是要在第一時間內回信) 寫了那麼了~跟美國人有沒有關係,我也不曉得~哈!! 但是我只知道~~唉!習慣就好!! ※ 引述《evan47 (忙的咧)》之銘言: : 去年暑假去了美國2個多月 : 回來之後跟美國朋友用email連絡 : 興沖沖的我寫了不算短的內容 : 可是收到朋友回覆的內容都好簡短 : 大概只有一兩行吧 : 但是其他國家的朋友回的就不會像美國朋友回的那麼簡短 : 美國人寫email都習慣簡短回覆嗎? -- 流浪~ 是我的選擇 並非我的命運 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.64.219
文章代碼(AID): #13ys-Y4H (CultureShock)
文章代碼(AID): #13ys-Y4H (CultureShock)