[歐洲] 法國行的文化差異總匯

看板CultureShock (文化衝擊)作者 (無聊星期一!)時間18年前 (2006/09/07 14:30), 編輯推噓18(1809)
留言27則, 18人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
暑假跑到法國自助旅行40幾天 以一個先前對外國人很陌生鄉巴佬身分發表的初體驗 覺得新鮮好玩的文化差異小故事 所以有不認同多多包含阿>”< _____________故事開始的分隔線_________________________________________ ___________ 我是到南法的亞維農參加藝術節 除了法國人外認識最多的就是大陸人 我們認識的大多是山東人和北京人等北方人 他們說我們南方口音聽起來很細柔 比較陰氣 不管男生女生 起初不懂他講的 我們台語也是很粗礦的咧!! 不過講起普通話的時候 才發現真的有差 他們不管男女他是你他媽 操 之類的當發語詞 講話又快又直接又不留情 我是指互相吐槽的時候拉 還滿好笑的 另外他們常講這個人特"牛" 就是很厲害的意思 類似我們的"屌" 因為其實牛是牛逼的簡稱 也就是牛老二.... 還有大家一起吃飯時 還沒吃飯就開始猛灌酒 我們肚子餓的要命說要先吃飯 他們就很失望的說 都吃飽了哪喝的下呀 當然要先喝酒再吃飯 我心想 : 都喝飽了哪吃的下阿 當然要先吃飯在喝酒咩!!!! 還有個性也滿直接的 通常我們臺灣人如果聊天聊完要說再見的話 可能少不了一番寒暄 像是有空的話再打給你啦...下次聊阿....待會見阿 他們就很帥氣的 在聊完之後互相說一聲"走!!" 就離去了 害我的寒暄還結結巴巴的吊在後面...... 接著講到法國人 之前聽說的法國人體味重臭臭的 公筷母匙等 都沒有在我遇到的法國人身上出現~~ 倒是我同行的旅伴比較臭... 而到法國人家中作客也都大家筷子叉子夾來夾去 對嘴喝水等等 可能是我遇到的是青少年比較不拘小節?? 因為我們到法國人家借住幾天 發現他們的生活作息實在很怪 可能是放暑假的關係 每天睡到中午 不過重點是起床不太吃東西 吃ㄧ些簡單的麵包還是啥的當早午餐 接下來就開始一連串的捱餓 到了八點多才吃晚餐 到了晚餐前我都快虛脫了 可是他們好像都不怎嚜餓 應該沒有背著我們吃好料哇!? 好不容易盼到晚餐就開始狂吃 才過了四五天 我的肚子就變得跟他們一樣大 之前還匪夷所思他們女生怎嚜有辦法把肚子吃到這麼大 原來這就是祕訣 還有一點就是他們對於狗屎完全無動於衷 拖著長長的牛仔褲還是視若無睹的踩下去一大坨 大概是崇尚自然的一些表現吧... 目前想到就這些 不夠精采的話多包含咧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.75.174 ※ 編輯: fwr 來自: 219.91.75.174 (09/07 14:58)

09/07 15:17, , 1F
你他媽、操 XDD
09/07 15:17, 1F

09/07 15:23, , 2F
踩狗屎@@"
09/07 15:23, 2F

09/07 15:32, , 3F
法國狗屎真的超多 非常髒..
09/07 15:32, 3F

09/07 16:23, , 4F
看來對法國的觀點該改囉XDDD 直接踩下去啊XD
09/07 16:23, 4F

09/07 16:39, , 5F
這個版很容易會說法國狗屎多 一直有鬼打牆的感覺XD
09/07 16:39, 5F

09/07 17:35, , 6F
應該是"粗獷"而不是粗曠吧?
09/07 17:35, 6F

09/07 19:02, , 7F
寫得超好笑 XD
09/07 19:02, 7F

09/07 19:38, , 8F
走! (這真的很直接壓)
09/07 19:38, 8F

09/07 21:09, , 9F
直接踩下去這一點感覺好阿莎力!!
09/07 21:09, 9F

09/07 21:52, , 10F
.....XDDDD
09/07 21:52, 10F

09/07 23:34, , 11F
你看過張妙如和徐梅宜寫的"請問法國在哪裡"嘛?
09/07 23:34, 11F

09/07 23:35, , 12F
你講的法國跟他們講的法國真的一樣耶,哈哈哈
09/07 23:35, 12F

09/07 23:35, , 13F
後來作者兩人的其中一人最近嫁給了法國人還生了孩子
09/07 23:35, 13F

09/07 23:37, , 14F
他的網至常常也會提到法國和台灣的文化差異Y
09/07 23:37, 14F

09/07 23:37, , 15F

09/07 23:39, , 16F
媽阿 也太好笑了 賞個m~
09/07 23:39, 16F

09/08 06:11, , 17F
逼 不是老二 = ="
09/08 06:11, 17F

09/08 08:23, , 18F
法國人中餐晚餐本來就很晚吃, 比我們大概晚一兩個小時
09/08 08:23, 18F

09/08 08:25, , 19F
還有...法國的確滿髒的......
09/08 08:25, 19F

09/08 20:59, , 20F
我九年前去過法國,目前印象最深刻的就是巴黎很髒,左岸
09/08 20:59, 20F

09/08 21:00, , 21F
是咖啡館,右岸是垃圾.老實說九年前的台北都比巴黎乾淨
09/08 21:00, 21F

09/09 02:30, , 22F
嘿 我也是睡到中午 再吃晚上 :P
09/09 02:30, 22F

09/09 19:44, , 23F
其實我覺得跟南法比巴黎滿乾淨的
09/09 19:44, 23F

09/09 19:45, , 24F
我說的髒是指南法 馬賽亞維儂一帶
09/09 19:45, 24F

09/09 19:45, , 25F
晚上在馬賽偏僻的漁港游泳 還有人從二樓小便澆下來呢
09/09 19:45, 25F

09/09 19:46, , 26F
實在是嚇死我們了
09/09 19:46, 26F

09/13 23:32, , 27F
在巴黎踩到狗屎+1 ._./
09/13 23:32, 27F
文章代碼(AID): #14_xnzVu (CultureShock)
文章代碼(AID): #14_xnzVu (CultureShock)