Re: [轉錄]和英國人打交道真的要知道很多
看板CultureShock (文化衝擊)作者jazzstanley (stanley)時間17年前 (2007/12/17 22:16)推噓2(2推 0噓 2→)留言4則, 3人參與討論串4/12 (看更多)
※ 引述《erthe2 (LQY被我惹惱了 哈哈哈哈ꬩ》之銘言：
: 咦!??不是所有的亞洲人都比英國還內斂嗎???
: 更怪的是 日本人會覺得英國人內斂
: 俗話說的好
: 中國是亞洲的法國 法國是歐洲的中國
: 日本是亞洲的英國 英國是歐洲的日本
其實我覺得這篇文章是有點到英國人的普遍性格，
但不一而足啦，畢竟同樣是英國人，真實的行為
還是會有些許區別的，但是以我的英國朋友來對
照的話，不重視承諾這點似乎是有點接近。
唯一被放鳥的經驗在上星期，約2:40，過了五分鐘
傳簡訊過來，說會遲到十分鐘，英國人遲到我是司
空見慣啦，但過了十分鐘又傳來一封，非常非常抱歉
之類的，沒有說原因只說有一個很嚴重的問題，所
以不能和我會面。
就這次經驗讓我覺得有點莫名奇妙，畢竟我都在他
家附近等他了，究竟是什麼嚴重的問題，我後來也
沒有追問啦，結果隔天碰面他也沒有再提昨天放鳥
事件，一切就像是沒發生過一樣。
另外一點關於即使沒興趣也會掩飾，我也有深刻體會
，我跟英國朋友去hello kitty專賣店幫他女友買
東西，他就跟我說每次他跟他女友來都要裝做很有
興趣的樣子，或是跟其他朋友去別的地方，即使不
喜歡也得裝個樣子，但聽他的口氣，似乎不像是很
痛苦的樣子，反而像是一種習慣、或是本能。
雖然我有時候也是會裝個樣子，但也沒有那種想盡
全力讓對方以為我真的很投入那種裝法，即使被發
現還會覺得有種解脫的感覺。
但是和日本人相比起來，英國人的客套讓我覺得
舒服多了，日本人的客套會像是一種軟性折磨，讓
人拒絕不了的不自在感，英國人某種程度上還是會
讓人比較相信他們的話啦。
--
我們幸運極了，
不確知自己活在甚麼樣的世界。
http://www.wretch.cc/blog/jazzstanley
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.80.43
推
12/17 23:05, , 1F
12/17 23:05, 1F
→
12/17 23:05, , 2F
12/17 23:05, 2F
推
12/18 15:39, , 3F
12/18 15:39, 3F
→
08/29 01:47, , 4F
08/29 01:47, 4F
討論串 (同標題文章)
CultureShock 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
