Re: [其他] ◆你方便,我麻煩 幫忙帶東西很困難
看板CultureShock (文化衝擊)作者EBelle (貝兒)時間17年前 (2008/01/24 02:50)推噓26(26推 0噓 2→)留言28則, 28人參與討論串12/18 (看更多)
看到版上各位紛紛不平地陳述自己的經驗,小妹我也不禁手癢想分享一下
前年聖誕我第一次返臺,在回臺前就告知各親友我要回去了
「告知」的對象都是挑選過的,得到的答案幾乎都是「不用了,人回來就好」
就算要買東西,也都蠻客氣地說要請我吃飯,或是自己上網找好貨品的細節
東西都小小的不大,也都很禮貌地說不方便買/帶就算了
我遇過最誇張的要求是,表哥問我帶一整組25公斤的家庭劇院音響組
他想得很簡單:他網路下單,刷他的卡,我只是出一個美國地址收件
然後我去機場有車坐,我回臺灣也有人到機場接機,我再拿給他
問題出現:
1. 25公斤的音響,連包裝會裝成公斤?超重錢他付不成問題,但是我提得動嗎?
2. 我不是沒工作不上學,送來我家一定沒人,我要自己跑去指定地點提領嗎?
3. 送到我上班地點有人簽收沒錯,但是我自己沒有車,我怎麼把東西帶回家?
4. 我買的是下午便宜時段回臺灣,沒人送機,我要自己坐公車去機場
那我要怎麼帶音響+我自己的行李箱+我的手提電腦+隨身行李搭公車?
5. 要是在上飛機的過程中摔來摔去,壞了怎麼辦?我賠還是他自認倒楣?
6. 這個東西價差大概二萬新臺幣(臺灣有賣),要是過海關時被要求課稅?
7. 我表哥住在臺北,我住高雄耶,我還得再提上臺北去嗎?
我花了大概一個小時和表哥msn討論帶東西的細節
結果後來他說漏嘴,說「這不是他自己要的東西,是他好朋友要的」
對方同意東西拿到後,會請我吃飯外加1000多新台幣小紅包答謝
我差一點沒有當場和他翻桌!
帶這麼大的音響,中間的種種不便,絕對不是一個小紅包可以解決的
這位「好友」想得很簡單,網路送來我家、車子帶去機場、到台灣後有車子接
都沒有想到,我在這裡的生活型態是如何,是不是真的如他所「揣測」的那樣
二十公斤的東西,虧這一位「好友」有臉來問我表親,也虧我的表親有臉來問我
還有另一個也是很白目的傢伙,是我姐姐的同事,但是我姐和她不熟
我姐正好在和我媽講手機,說到我回來的事情,結果被這個路人聽到
路人非常興奮,開始對我姐死纏爛打,要我帶東西回去給「他家的貓」
我姐原先以為對方只是要幾個臺灣買不到的貓玩具,給了我的email,請他和我聯絡
這位路人也是自以為很簡單,想線上刷卡,東西寄到我家
但我總是得要知道他要的東西的細節,去評估我行李箱是不是塞得下吧
所以我請對方給我東西品名尺寸,沒有想到收到一封附加檔案落落長excel清單
哇靠,有沒有搞錯,對我姐只是泛泛之交就算了,我完全不認識對方耶!
很不爽,所以請我姐拒絕人家
不巧,我姐姐也有公務出差前往他國,這件「拒絕人家」的事一忙就忘了
而我和我姐說好,由她去拒絕自己的同事,而不是我說話
結果過沒二天,我收到一封email,沒頭沒尾沒禮貌到了極點
信的標題:請問有收到我寄給你的信嗎
信的內容:你好 請問我上星期有寄一封信給你 關於要請你幫我帶回台的明細
收到信我一把火燒得好旺!這是什麼信!沒頭沒尾沒禮貌,小學沒畢業嗎?
怒到極點,我當場寫了一封言詞尖酸刻薄+問候他家教的信回去
臨要寄出去又全都刪掉,想說這樣姐姐難做人,算了
又重新寫了一封暗藏玄機的信回去,聊勝於無地安慰我自己「受傷害的內心」
你好。先前有收到來信,花了大概一個小時的時間,研究了您需要的東西
包括產品的內容、尺寸重量等等。又怕網路上看的東西和實品有差,還上網找
尋了該網址的實體店地址,考量是不是直接去店裡買以幫您省郵資。
想來以為只有一二樣小玩具,但沒有想到清單打開來一看,東西還不算太
少,會佔到一部份的行李箱空間。此外,實體店面離我居住的地方有一段距離
,我是和親戚同住,沒有自己的交通工具,出入都得靠長輩接送。要請對方帶
我大老遠跑去看東西也很不好意思開口。
得知我要返台,我的家人好友陸陸續續開出託買的物品資料給我了。光是
我帶給家姐一個人的東西,就已經去掉我登機箱一半的空間,其他林林總總帶
回去給家嚴家慈的維他命魚油維骨力等等保健品,大概又會再去掉 1/4。我自
己也一直在考慮,是不是乾脆帶二只登機箱回去,但又得考量到我訂的機票登
機時間是便宜的上班時段,沒有人能送我去搭機,我得自己去搭巴士。思來想
去,實在是無法為您家的愛貓帶那麼多東西,有負您的請託,實在是很不好意
思。
美國和台灣總是有些時差,我和家姐也不是天天能在線上遇得到。最後一
次和家姐聯絡,她說她會告知您,所以我就沒有回信給您。我正好手上也有報
告在趕,所以就忘了後續再主動打電話給家姐聯絡,確認您有收到消息。不知
道是哪一個環節出了錯,讓您空等了幾天,造成了您的困擾,真是抱歉。
「你想得美」,這是每一段的第一個字合起來讀
這一封信寄出去只是自己看爽的,對方大概沒有想到我暗地裡在罵他吧
--
神啊! 給我一點時間!
給予我一雙天使的翅膀, 在空中飛翔, 飛到天使之城
讓我遇見我的天使
讓我修復那天使流落在人間破碎的心
讓她不再為那脆裂的心而哭泣
讓她心中充滿著同我一般的喜悅 讓我充滿她的心
--
※ 編輯: EBelle 來自: 71.106.38.132 (01/24 02:51)
推
01/24 03:21, , 1F
01/24 03:21, 1F
推
01/24 03:34, , 2F
01/24 03:34, 2F
推
01/24 03:47, , 3F
01/24 03:47, 3F
推
01/24 03:53, , 4F
01/24 03:53, 4F
推
01/24 03:53, , 5F
01/24 03:53, 5F
推
01/24 05:06, , 6F
01/24 05:06, 6F
推
01/24 06:42, , 7F
01/24 06:42, 7F
→
01/24 08:03, , 8F
01/24 08:03, 8F
推
01/24 09:35, , 9F
01/24 09:35, 9F
推
01/24 09:48, , 10F
01/24 09:48, 10F
推
01/24 10:01, , 11F
01/24 10:01, 11F
推
01/24 10:31, , 12F
01/24 10:31, 12F
推
01/24 11:59, , 13F
01/24 11:59, 13F
推
01/24 13:15, , 14F
01/24 13:15, 14F
推
01/24 14:08, , 15F
01/24 14:08, 15F
推
01/24 14:56, , 16F
01/24 14:56, 16F
推
01/24 15:45, , 17F
01/24 15:45, 17F
推
01/24 16:49, , 18F
01/24 16:49, 18F
推
01/24 18:29, , 19F
01/24 18:29, 19F
推
01/24 19:46, , 20F
01/24 19:46, 20F
推
01/24 21:40, , 21F
01/24 21:40, 21F
推
01/24 22:18, , 22F
01/24 22:18, 22F
推
01/25 00:11, , 23F
01/25 00:11, 23F
推
01/25 01:08, , 24F
01/25 01:08, 24F
推
01/25 01:11, , 25F
01/25 01:11, 25F
推
01/25 20:02, , 26F
01/25 20:02, 26F
推
01/29 18:54, , 27F
01/29 18:54, 27F
※ 編輯: EBelle 來自: 71.106.38.132 (02/12 00:36)
→
08/29 00:39, , 28F
08/29 00:39, 28F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 12 之 18 篇):
CultureShock 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章