Re: [美加] 對外國人的友善

看板CultureShock (文化衝擊)作者shea (米娜娜)時間17年前 (2008/04/17 06:47)推噓10(10推 0噓 13→)

留言23則, 9人參與討論串6/16 (看更多)

※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言： : ※ 引述《finavir (楚葛)》之銘言： : : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : : 這點我超級超級超級﹝x infinity﹞同意， : : 雖然說基於政治正確不能大聲說出這樣的想法。-_- : : 我最討厭就是走在路上的時候，莫名其妙會有路人甲用中文問話， : : 不管是中國人還是台灣人都一樣，這樣子的行為都令人一樣厭惡。 : : 好歹也要禮貌一點先問一句『Do you speak Mandarin？』吧。 : : 上次還碰到個問我『哪裡有好吃的火鍋？』 : : 是怎樣，我一付東亞洲人樣就代表我一定會講中文嗎， : : 才不理你呢閃邊去吧。-_-凸 : : → jajakang:我個人對這種情況倒還好，但我最討厭的是當華人看到我， 04/17 00:14 : : → jajakang:連你說的這個禮貌問話都不講，直接問：你是中國人嗎？ 04/17 00:15 : : → jajakang:我都直接沒好氣頂回去：不是耶，我台灣來的！ 04/17 00:15 : 我有點不懂這兩位板友在不高興什麼? : 我在美國遇過陌生人用中文/韓文/泰文問我問題, : 對方應該也都是把我認成是他們的族群所以才用自己的語言問我話. : 用中文問那我聽得懂,我就跟他講中文, : 用韓文跟泰文,很抱歉我聽不懂,只能說Sorry I don't speak Korean/ Tai : 為什麼要不高興呢?你本來就會講中文不是嗎? : 此外遇到華人問"你是中國人嗎?"也沒什麼好氣的, : 好好說"不是,我台灣來的"即可,不需要給人家壞口氣, : 我是認為遇到文化衝擊時要盡可能把情緒化反應放下, : 不然只會讓雙方嫌隙更大,甚至會產生不必要的誤會. 同意其實我遇過不少美國人問我說:我說妳是Chinese妳會生氣嗎? 我都說不會，但是遇到這種問題我一定會解釋一下認真想想我沒因為這樣生氣過我只會笑笑的說: Yes, but I am from Taiwan 有的人真的就分不清楚，就想也有人問韓國同學說你從南韓還是北韓來韓國同學也是笑笑說：我要是從北韓來我現在可能已經死了人家問問題沒有惡意，就沒必要用不好的態度去回覆吧用中文問我話我就用中文回他，很自然啊非常同意ShiningRuby說的,把情緒化反應放下有些事情真的沒必要生氣呀如果遇到直接說中文的反應都這麼大那偏偏我去中國餐館，同行的同學都拿到中文Menu，卻給我英文的還問我：Do you use chopstick? 台灣同學問我說: Are you from Tailand? 教授點名問我說: Are you from Tailand? 妳說我要哭還是要氣還是要笑？ -- 如何讓你遇見我，在這最美麗的時刻？為這，我已在佛前，求了五百年，┼┼┼┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼┼┼┼求祂讓我們結一段塵緣。佛於是把我化作一棵樹，長在你必經的路旁┼┼ 陽光下慎重地開滿了花，朵朵都是我前世的盼望。當你走近，請你細聽，┼┼┼┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼那顫抖的葉是我等待的熱情。而當你終於無視地走過，在你身後落了一地的，┼ ┼┼┼朋友啊，那不是花瓣，┼┼┼┼┼┼http://blog.pixnet.net/shea ┼┼┼┼┼┼┼ ┼┼┼┼┼┼┼┼┼┼ 是我凋零的心。┼┼┼┼┼席慕容《一棵開花的樹》┼┼┼┼┼┼ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 68.76.90.238

推

Picotee

04/17 08:01, , 1^F

04/17 08:01, 1^F

→

wuliaude

04/17 09:38, , 2^F

04/17 09:38, 2^F

推

mangoflava

04/17 09:48, , 3^F

04/17 09:48, 3^F