看板 [ CultureShock ]
討論串[歐洲] 法國度假之後的衝擊
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[歐洲] 法國度假之後的衝擊
推噓1(1推 0噓 4→)留言5則，0人參與, 最新作者dearevan (有情有義流浪漢)時間18年前 (2007/07/31 05:21), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
在法國待了兩個多禮拜. 回到西班牙. 在車站跟餐廳跟人對話.... 常常不自覺的用法文的oui代替西班牙文的Si. 以及法文的merci代替西班牙文的gracias. 兩種語言都不是我慣用的文字...結果變成更容易搞混. 這下真的...很糟糕了. --. 上主就是愛，祂只能給我們愛，而痛苦能幫助我們
#2
Re: [歐洲] 法國度假之後的衝擊
推噓6(6推 0噓 3→)留言9則，0人參與, 最新作者alixia (Ashley)時間18年前 (2007/07/31 05:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這讓我想到豆豆先生渡假去的預告. 服務生問問題. Mr. Bean: Oui. ('Yes' in French). 服務生又問問題.. Mr. Bean: Non. ('No' in French). 服務生: You speak very good French, sir.. Mr. Bean:
#3
Re: [歐洲] 法國度假之後的衝擊
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者dearevan (有情有義流浪漢)時間18年前 (2007/07/31 06:26), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
講到豆豆先生. 這次在法國看美術館看到了惠斯勒的母親這幅畫(好像是在奧賽美術館吧). 我看的時候忍不住露出會心一笑說...這幅是假的...真的那幅在豆豆先生他家. 隔壁有個澳洲先生這時候突然對我說...原來你也是因為豆豆先生才知道這幅畫阿. 我們兩個閒聊取笑這幅畫一番. 不過我現在才知道...原來真
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁