[問題] 英文文件公證和複驗
版上各位先進您好,最近卡了一年半的140終於通過,開始著手準備485的材料,而有些
問題想請教。
爬了版上的文章,出生證明需要翻譯成英文,接著經過法院公證,然後外交部複驗。
請問英文文件,例如英文的戶籍謄本,也需要經過公證嗎?還是直接外交部複驗?
或是更原則性的來說,請問法院公證的效力,是要公證英文翻譯給予效力(如翻成英文
的出生證明),還是要再給已經公發的文件效力(例如英文戶籍謄本)?
煩請版上先進不吝指教。謝謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 100.15.115.169 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Immigration/M.1588724047.A.7CC.html
推
05/06 08:41,
4年前
, 1F
05/06 08:41, 1F
→
05/06 08:42,
4年前
, 2F
05/06 08:42, 2F
→
05/06 10:19,
4年前
, 3F
05/06 10:19, 3F
→
05/06 11:45,
4年前
, 4F
05/06 11:45, 4F
→
05/06 11:46,
4年前
, 5F
05/06 11:46, 5F
推
05/06 12:48,
4年前
, 6F
05/06 12:48, 6F
推
05/06 13:01,
4年前
, 7F
05/06 13:01, 7F
→
05/06 13:01,
4年前
, 8F
05/06 13:01, 8F
推
05/07 10:42,
4年前
, 9F
05/07 10:42, 9F
→
05/07 12:57,
4年前
, 10F
05/07 12:57, 10F
→
05/08 08:15,
4年前
, 11F
05/08 08:15, 11F
→
05/10 02:21,
4年前
, 12F
05/10 02:21, 12F
Immigration 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章