Re: [請益] 關於日本AMAZON填寫日本地址的問題

看板JP_Custom (日本文化)作者 (ramizam)時間18年前 (2007/02/28 23:32), 編輯推噓3(303)
留言6則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
今天發生很神奇的事情了 因為收件地址都變成亂碼的結果 還不知道要怎麼跟日本amazon反應 結果朋友寫mail來跟我說他已經收到了 只是埋怨我收件人怎麼亂寫@@~ 其實是亂碼阿~~ 不過日本郵差也太厲害了吧 收件人姓名地址都亂碼的物件都可以平安送到 一整個佩服>"< ※ 引述《manny24 (ramizam)》之銘言: : 因為要買書送給在日本唸書的台灣朋友 : 可是在日本amazon輸入新的地址 : 所有打的地址都變成了亂碼 : 可是這些文字在經過複製後用自己日本yahoo的信箱測試 : 字形都沒有變成亂碼的問題 : 唯獨日本amazon會發生這樣的問題 : 不知道這是因為日本amazon的問題 : 還是我本身電腦的問題 : 煩請有用過日本amazon買書送給別人經驗的朋有幫忙解惑一下喔 : 大感謝~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.216.3.99

03/01 00:38, , 1F
我想可能你寫的地址並沒有變亂碼 Amazon那邊可以順利看到
03/01 00:38, 1F

03/01 00:38, , 2F
只是你的電腦編碼顯示不出來....
03/01 00:38, 2F

03/01 00:39, , 3F
你朋友有提到地址是亂碼這件事嗎?
03/01 00:39, 3F

03/01 07:43, , 4F
有阿,他有說都是亂碼XD。為一不是亂碼的只有郵遞區號
03/01 07:43, 4F

03/01 07:44, , 5F
和後面大樓番地的號碼,還有電話號碼>"<
03/01 07:44, 5F

03/01 10:48, , 6F
這就是郵遞區號的好處啦:p
03/01 10:48, 6F
文章代碼(AID): #15vQ28Kh (JP_Custom)
文章代碼(AID): #15vQ28Kh (JP_Custom)