Re: [請益]關於買完東西後的情況

看板JP_Custom (日本文化)作者wanting7626 (球兒☆ボール)時間15年前 (2009/10/08 01:06)推噓8(8推 0噓 10→)

留言18則, 12人參與討論串2/2 (看更多)

關於原PO說的，習慣性的向店家說謝謝，我覺得是從早期的台灣開始養成的! 反而現代人，更容易忽略這個基本的禮節。早期的商家，都是左鄰右舍開的，自然而然會說謝謝。現在店家都是一些陌生人 ( 普遍來說啦 ) 而這時候說的謝謝，變成是一種教養的表現說真的，付錢就是大爺，沒必要說謝謝的觀念理性上沒錯，感性上來說，真令人討厭 = = 日本人向店家道謝我在日本一年觀察到的是女性 > 男性 ( 裝氣質可能性很大 XD ) 長者 > 晚輩 ( 所謂長者約為40歲以上 ) 孩童 > 青少年 ( 上了中學以後....哀... ) 群體 > 單獨 ( 想要在大家面前表現禮貌吧? 哈 ) 我比較常聽到回應店員感謝的用語是 "どうも!" 而離開餐廳，常態性的會說 "ご馳走様でした!" 我個人習慣，結帳前，一定會說 "お願いします!" 日本公車司機的部分呢! ( 我個人於關東的多次搭乘經驗 ) 有坐過日本公車經驗的人，應該知道當你在車子行徑途中站立、走動，司機大哥會用麥克風請你坐下有些司機要轉彎、剎車、發動時，都會用麥克風公告公車是站站停，就算沒人上下車，都會停下來簡單歸納幾個原因 (1) 乘客於車子行徑中走動，發生任何事故，司機先生/運輸公司，皆必須負責任。所以這些體貼，是在保護公司聲譽。 (2) 關東電車網絡甚為普遍， 30分鐘以內的路程，大多以步行或是腳踏車為主常態性搭乘公車的乘客為少數所以公車的時刻表，都是制訂好的。每一站都必須停下來，等到發車時間，方可移動。也因為時刻表是制式的，開再快，也沒意義。回歸到台灣公車的問題，個人搭過公車的經驗 (1) 桃園客運，新竹→中壢有液晶電視，卡拉OK點歌系統司機大哥很細心介紹車內設備並且高歌幾曲，非常有趣 (2) 首都客運，台北市內有一次場商把我的活動海報印錯我在公車上哭得唏哩嘩啦到站時 → ○○站，下車時，請小心後方來車，謝謝。下車時 → 謝謝搭乘，要加油喔!! 尤其聖誕節時，都會穿著可愛的聖誕老人裝。 (3) 指南客運，台北→木柵上車時，立刻打招呼問好並且提醒握緊扶手，小心站好看到有空位，說 "你先走去坐好，我再開!" (4) 大都會客運，台北市內乘客大喊色狼!! 司機大哥直接把車停在派出所門口!! 哈 XD 還有很多說不完的溫馨啦! 台灣的公車，有相當大的改變以及進步多去幾個國家，體驗當地的大眾運輸工具就會覺得台灣的公車真的很棒啦 ^^ 車廂發出尿騷味座椅上有嘔吐物月台上有危險的醉漢比台灣危險10倍的瘋狂駕駛比比皆是 = = (( 在台灣，當然惡質司機還是存在的... )) 相信做過服務業的人都知道客人的一句謝謝，一個點頭，一個笑容都會令人立刻振奮精神，而更加有工作的動力 ~~補充一個感想~~ 台灣人在排隊買東西的時候很容易擺臭臉，對店員態度很差客人面對的是一個店員店員面對的卻是上百張臭臉，壞語氣店員一開始還能擺笑臉幾小時後，不自覺的，臉就垮下來這時候就會有客人開始酸 " 怎樣!!我是花錢買你臭臉喔!! " 話說回來，大部分的日本客人就算排隊排了三十分鐘還是會帶著微笑點餐、等餐店員的心情自然不受影響這種感情，是很互相的啦~ 多多培養耐性吧!! 哈 XD ※ 引述《cutsadh (喔喔喔喔可)》之銘言： : 在台灣的時候，如果我們去商店買東西，付完錢後店員通常都會說謝謝以及表示感謝的話 : 語。而買的人有些通常會點個頭，或者習慣性、下意識的也回說謝謝。之前曾有大陸人來 : 台灣旅遊後表示對於這個現象感到奇怪，怎麼花錢的還要對老闆說謝謝的呢?但這代表確 : 實有些台灣人買完東西後還會跟店家說謝謝的習慣。 : 現在我想問的是在日本的話，如果去買完東西付錢，當對方跟你說謝謝後，請問日本的 : 消費者他們也會回應說謝謝嗎??對於這部分的日本禮節我滿好奇的~^^ -- w-inds. 2009 SWEET FANTASY 日本留學生涯結束了~ 不!! http://www.wretch.cc/blog/chochu -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.120.206

推

geartrains

10/08 01:14, , 1^F

10/08 01:14, 1^F

推

chasemasami

10/08 02:57, , 2^F

10/08 02:57, 2^F

→

chasemasami

10/08 02:58, , 3^F

10/08 02:58, 3^F