PTT美食旅遊區 / JP_Custom (日本文化)

Re: [請益] 請問現在還有要訪客和全家洗澡的習慣嗎？

看板JP_Custom (日本文化)作者 (gogoms)時間14年前 (2010/04/22 06:30), 編輯推噓23(23推 0噓 36→)
留言59則, 19人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
我本來就一直想問這個問題了 但是還沒問到前 我就被xxxx了 因為我上個月單獨帶小孩回名古屋(先生的實家) 我老公不在身邊,所以我也沒有人可以給我問 遇到一堆關於泡澡的尷尬問題 我把我遇到的問題寫下來給大家參考 1.因為我是晚輩(媳婦)+客人 所以是一家之主先泡澡(公公) 然後是我 接下來是婆婆(因為我算第二次去婆家,還不太熟,算半個客人) 可是,注意喔.... 泡澡的湯,是公公泡過的 然我換我泡,接下來換婆婆泡 就是完全不算湯 為什麼我會知道,因為我有看到毛狀物在上面 所以我那一個禮拜都故意說,我們台灣人都淋浴 然後沒泡湯 (對,我撒謊了...因為我真的不想泡中年男子以上泡過的湯,包含我先生在內) 所以如果你有機會,去日本朋友的家,要有心裡準備,你前一個是誰泡過 2. 在台灣,幫嬰兒洗澡都是爸媽穿著衣服幫嬰兒洗澡 但是,在日本(我不知道算不算大多數) 好像都跟嬰兒一起泡湯 沒錯,嬰兒也可以泡湯,奇不奇怪 因為我說錯了一句話 公婆真的很羨慕我台灣的爸媽幫我嬰兒洗澡 所以我禮貌上說,那你們要幫嬰兒洗嗎?我可以幫你們拍照 (我沒有說你們要"和"嬰兒洗嗎,我是說"幫") 結果公公就很害羞地說,真的可以嗎?? 然後就在浴室脫掉衣服,清洗身體,跳入湯裡,幫嬰兒洗澡 然後我在旁邊拍照 (我公公是很正經八百的上班族,平常講話也都很有禮貌,很重視禮節的人) 當晚我就打電話給我老公說,唉,我跟你爸已經不是"他人"了 而我老公也覺得很正常,泡澡的裸體有什麼好大驚小怪 PS.我老公也是每天一定要泡澡的人,然後他們都覺得為何台灣人不讓嬰兒泡澡? (是泡大人浴缸的那種) 3.家裡幫小孩洗澡的好像都是爸爸多 而且都一起洗 就像小丸子那樣 補幾張昭和時代的照片,父子泡澡,習慣把毛巾放在頭上 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=sakuto1027&b=7&f=1967976610&p=18 平成的父子泡澡,沒錯,就是那麼小的嬰兒 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=sakuto1027&b=7&f=1967976603&p=11 PS.補個無關本文的重點 千萬不要單獨讓日本人跟家裡的三歲以下小孩玩 因為他們喜歡對小孩做一個動作 就是抓著小孩的腳倒掛,甩來甩去地玩 在台灣,是非常禁止的 因為好像是聽說會脫腸? 反正就是對身體不太好 為了這件事,我跟我公婆還跑去問醫生 ※ 引述《ChunqSen (科科)》之銘言： : 請問現在日本還有邀訪客和全家泡澡的習慣嗎？ : 印象中小時候去找嫁到日本的姑姑 : 姑丈會要我們一起泡澡 : 他說這是傳統的文化 : 不知道近年還有這樣的文化嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.25.215.207
推
04/22 06:47, , 1F
好幸福喔
04/22 06:47, 1F
推
04/22 09:39, , 2F
可以參考我以前的文章，1091篇就有說到洗澡順序跟泡澡問題。
04/22 09:39, 2F
推
04/22 10:17, , 3F
日本有賣處理浴缸中毛狀物(XD)的撈網
04/22 10:17, 3F
推
04/22 10:38, , 4F
飄在浴缸中的毛...有種噁噁的感覺...
04/22 10:38, 4F
推
04/22 11:19, , 5F
雖然我也覺得毛毛飄在浴缸裡,看到心裡會覺得怪怪的
04/22 11:19, 5F
→
04/22 11:19, , 6F
漂
04/22 11:19, 6F
→
04/22 11:20, , 7F
但全裸進去泡,這恐怕也是在所難免,只是泡完記得清一下就是
04/22 11:20, 7F
→
04/22 11:21, , 8F
就當作是原PO婆家真的已把原PO當成自己人不拘小節好了(誤)
04/22 11:21, 8F
推
04/22 12:17, , 9F
最後那個好怪，沒看過日本人做 不過那真的很危險
04/22 12:17, 9F
→
04/22 12:17, , 10F
脊椎也容易受傷
04/22 12:17, 10F
推
04/22 13:06, , 11F
看到你的文章我都要哭了Q____Q。這麼恐怖～～～
04/22 13:06, 11F
→
04/22 13:15, , 12F
第二點好好笑，你看到他輕解羅衫的那一刻是不是傻眼了XD
04/22 13:15, 12F
→
04/22 13:17, , 13F
其實我覺得能跟自己的小孩一起洗澡是件很幸福的事。 XD
04/22 13:17, 13F
→
04/22 13:20, , 14F
不過這就是文化差異吧，華人不太能接受跟他人袒裎相見。
04/22 13:20, 14F
推
04/22 13:44, , 15F
以前去男友家裡也是一樣 因為是冬天大家都強烈建議我要泡
04/22 13:44, 15F
→
04/22 13:45, , 16F
澡身體才會暖和 雖然沒泡還是硬在浴室裡多龜了10幾分鐘才
04/22 13:45, 16F
→
04/22 13:46, , 17F
出來... 不好意思拒絕 囧
04/22 13:46, 17F
推
04/22 14:01, , 18F
看到毛那段 我就忘了 小孩那段的幸福感 囧
04/22 14:01, 18F
推
04/22 19:45, , 19F
好驚人的文化衝擊，雖然我看過小丸子跟廣志裸體泡澡
04/22 19:45, 19F
→
04/22 19:46, , 20F
但我想看到真人一定更驚人　原po要不要在發一篇文在
04/22 19:46, 20F
→
04/22 19:47, , 21F
CultureShock　上兩行打錯了不是廣志是她爸
04/22 19:47, 21F
推
04/22 20:18, , 22F
她爸不就是廣志嗎XD
04/22 20:18, 22F
推
04/22 20:19, , 23F
廣志是....野原廣志嗎!!?
04/22 20:19, 23F
→
04/22 20:20, , 24F
所以小丸子跟蠟筆小新爸爸泡澡XD?
04/22 20:20, 24F
→
04/22 20:20, , 25F
小丸子爸爸是阿宏吧
04/22 20:20, 25F
→
04/22 20:25, , 26F
我覺得坦誠相見還好 但同一鍋水和毛會比較驚嚇..
04/22 20:25, 26F
推
04/22 20:34, , 27F
他是叫櫻廣志不是嗎@@ hiroshi?? 不過台灣好像翻"宏"
04/22 20:34, 27F
→
04/22 20:35, , 28F
我搞錯了 是宏志 一直看成廣的簡寫XDDD
04/22 20:35, 28F
推
04/22 20:39, , 29F
日文都是 ひろし　です　
04/22 20:39, 29F
→
04/22 20:39, , 30F
我記得小丸子的爸爸名字翻譯也曾翻成廣志
04/22 20:39, 30F
→
04/22 20:40, , 31F
不過後來都叫他阿宏　中文維基是寫宏志
04/22 20:40, 31F
→
04/22 20:40, , 32F
對耶我忘了兩個都是ひろし
04/22 20:40, 32F
推
04/22 20:40, , 33F
嗯嗯 是寫假名 所以廣志也通XDD(跟原文越來越沒關係了XD
04/22 20:40, 33F
原來大家都是小丸子迷 分享一下我買的小丸子大辭典 http://www.wretch.cc/album/show.php?i=sakuto1027&b=7&f=1967985017&p=54
→
04/22 20:41, , 34F
我更改只是想到蠟筆小新老爸也叫廣志
04/22 20:41, 34F
→
04/22 20:41, , 35F
只是剛好記得小丸子中文配音會叫他老爸阿宏
04/22 20:41, 35F
→
04/22 20:42, , 36F
爸爸跟兒子泡是還好，可是跟小學女兒泡就有點怪怪的
04/22 20:42, 36F
→
04/22 20:42, , 37F
單純想到小丸子跟野原廣志泡澡就...XD (對阿原文呢?)
04/22 20:42, 37F
推
04/22 20:45, , 38F
不過日本的戲劇或是其它媒介常出現這種劇情
04/22 20:45, 38F
推
04/22 20:45, , 39F
野原廣志應該是跟小新和小葵一起泡澡吧~~XD
04/22 20:45, 39F
→
04/22 20:45, , 40F
爸爸為了女兒不跟自己泡澡難過，或是女兒不願在爸爸
04/22 20:45, 40F
→
04/22 20:46, , 41F
恩恩我也正在想呢 漫畫理面也常有 長大的女兒開始覺得跟爸
04/22 20:46, 41F
→
04/22 20:46, , 42F
之後泡澡而有地位低下的感覺
04/22 20:46, 42F
→
04/22 20:47, , 43F
有有!不過說到毛阿 印象中白鳥麗子也有相關劇情耶
04/22 20:47, 43F
推
04/22 20:49, , 44F
就算沒毛，我也不想在任何人泡過的水裡泡澡
04/22 20:49, 44F
→
04/22 20:50, , 45F
很多人洗澡都沒洗乾淨，我只能接受跟女朋友或老婆
04/22 20:50, 45F
→
04/22 20:50, , 46F
一起泡澡，其它要裸體一起泡的免談
04/22 20:50, 46F
→
04/22 20:52, , 47F
我也是這樣想 可是想到自己溫泉又很愛泡大眾池就覺得很矛盾
04/22 20:52, 47F
※ 編輯: gogoms 來自: 124.25.215.207 (04/22 21:06)
→
04/22 22:11, , 48F
哇好可愛喔!!哪裡買~
04/22 22:11, 48F
→
04/23 02:11, , 49F
我上次看過一個因為女兒跟他一起洗到高中而自豪的中年男
04/23 02:11, 49F
推
04/23 09:54, , 50F
我跟我女朋友泡澡是輪流泡的，上次去飯店跟她說妳先泡，泡完
04/23 09:54, 50F
→
04/23 09:56, , 51F
幫我放個水，結果後來她出來我進去，發現還是同一鍋 看到這
04/23 09:56, 51F
→
04/23 09:56, , 52F
篇發現原來她們習慣跟別人洗同一鍋水阿...
04/23 09:56, 52F
推
04/23 10:53, , 53F
日人泡澡前一定會先清洗，跟我們洗澡泡澡混一起不太
04/23 10:53, 53F
→
04/23 10:53, , 54F
一樣。
04/23 10:53, 54F
推
04/23 12:47, , 55F
可是我在台灣時也是會先洗乾淨再泡耶@@
04/23 12:47, 55F
推
04/23 15:26, , 56F
我倒覺得那是因為用過的水要給別人泡所以才會先洗 如果
04/23 15:26, 56F
→
04/23 15:26, , 57F
是一個家庭裡最後去泡的那個 像我朋友家最後那位都會
04/23 15:26, 57F
→
04/23 15:27, , 58F
先泡才洗....
04/23 15:27, 58F
推
04/24 18:32, , 59F
我也有小丸子大辭典!!
04/24 18:32, 59F
‣ 更多 gogoms 的文章
文章代碼(AID): #1Bpto1ck (JP_Custom)
JP_Custom 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 gogoms 的文章
文章代碼(AID): #1Bpto1ck (JP_Custom)