討論串(共24篇) - 關於日本的戰爭謝罪 - 看板JP_Custom

看板 [ JP_Custom ]

討論串關於日本的戰爭謝罪

共 24 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: 關於日本的戰爭謝罪

推噓5(5推 )留言14則，0人參與作者chiccohuang (*** Chicco ***)時間18年前 (2007/01/07 11:39)資訊

內容預覽:

嗯，當正反論述並呈時，對於我這種不懂日文的人的確無從分辨真偽. (連懂日文的都有正反兩種意見了，不是嗎？). 那麼，就回到最簡單的理性邏輯思考來判斷整件事. 不管詫び跟謝罪孰重孰輕. 至少正反論述都同意詫び跟謝罪是「不太一樣的」，對吧？. 所以，回到最簡單的邏輯問題，既然兩者相同的說

(還有359個字)

Re: 關於日本的戰爭謝罪

推噓3(3推 )留言3則，0人參與作者WhereMyLove (Life is Just~~~~)時間18年前 (2007/01/07 08:01)資訊

內容預覽:

國人自己的感受的感情誠意. 跟外交用語是不一樣的. 中文說：『對這樣的事情我們感到非常的遺憾』. 會有人在生活中使用這樣的用語嗎？. 要來比較，來比中文好了. 『對這樣的事情我們至上十二萬分的歉意』. 『對這樣的事情我們感到非常的抱歉』. 歉意跟抱歉. 你要說感情誠意，口語上在使用. ，一般國人生活

Re: 關於日本的戰爭謝罪

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者mrprotege (好)時間18年前 (2007/01/07 01:56)資訊

內容預覽:

如果要引述中文為母語的人的見解這邊也有一篇相反的意見喔. http://blog.sina.com.tw/rayi/article.php?pbgid=1894&entryid=16564. 從日語道歉句的繁複性，看「謝罪」的文化暗溝. 道歉，是一門很高的學問。各個語言表現道歉的方式不一。或許因為

(還有3193個字)

Re: 關於日本的戰爭謝罪

推噓5(5推 )留言5則，0人參與作者WhereMyLove (Life is Just~~~~)時間18年前 (2007/01/05 21:53)資訊

內容預覽:

『以德報怨』又不是蔣介石願意的. 你以為他是笨蛋還是三千年前的聖人？. 整個中國陷入苦戰，損失那麼多的人. 怎麼可能不要求日本賠償？. 就算是孔子，我覺得他都會想拔劍砍了天皇老子的頭. （不然你覺得孔子腰上的寶劍是幹嘛用的？）. 要不是俄國美國以及共產黨的壓力. 蔣介石怎麼會放棄？. 我想～以德報怨

Re: 關於日本的戰爭謝罪

推噓1(1推 )留言1則，0人參與作者erppt (erptt)時間18年前 (2007/01/05 21:42)資訊

內容預覽:

日本剛戰爭完也想道歉. 但是蔣介石的卻"以德報怨" 毛澤東也叫他不用道歉. 說個現實面. 中國真的想要日本道歉嗎????. 廢話當然是說來爽的要是日本真的道歉. 中國要怎麼"勒索"日本. 道歉是喊講的無息貸款才是來真的. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 1

首頁

尾頁