看板 [ JP_Custom ]
討論串[閒聊] 日本人為什麼這麼不喜歡門牌路牌
共 5 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[閒聊] 日本人為什麼這麼不喜歡門牌路牌
推噓9(9推 0噓 5→)留言14則，0人參與, 最新作者JohnHancock (John Hancock)時間15年前 (2009/03/17 20:50), 編輯資訊
3
0
0
內容預覽:
我去東京自助三次的心得是. 為什麼日本人這麼不喜歡門牌路牌呀?. 數不清次都大概找到點了，就是需要一個路牌或是門牌確認. 卻老是找不到..... 有時候小巷子好幾條，書手滑印到隔壁條. 結局就是前前後後走好幾次確認，最後想說試試看下一條巷子然後才找到. 我買日文介紹東京的書，也是給地址呀.....
#2
Re: [閒聊] 日本人為什麼這麼不喜歡門牌路牌
推噓2(2推 0噓 4→)留言6則，0人參與, 最新作者Juliter (假胖57號)時間15年前 (2009/03/18 01:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
門牌這種東西也不是天生就有的.... 台灣也是一直到光復以後才有路牌門牌這種東西... 台灣的門牌主要是用道路來區分，. 但日本則是用道路跟道路中間的「丁目」來區分的，. 所以台灣人跟日本人的空間觀念是不一樣的，. 我們習慣說哪條路哪條路哪條巷子，. 日本只有很大或很明顯的的馬路才有名字或者是編號。
(還有100個字)
#3
Re: [閒聊] 日本人為什麼這麼不喜歡門牌路牌
推噓3(3推 0噓 4→)留言7則，0人參與, 最新作者Archuri (西瓜學園前理事長)時間15年前 (2009/03/18 12:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
要弄懂日本的地址規則其實不難，. 首先要了解日本地址的編排方式，. ○○町 X - Y - Z. X是町目. Y是小區塊. Z是第幾戶. 首先找到你要的X 這個從車站附近的地圖就能知道，. 比較麻煩的是Y 因為Y的範圍說大不大說小不小，而且規則變化不一. 請利用電線桿或是路邊住宅的地址來判斷目前所在
(還有294個字)
#4
Re: [閒聊] 日本人為什麼這麼不喜歡門牌路牌
推噓3(3推 0噓 3→)留言6則，0人參與, 最新作者croat (孟買熱線)時間15年前 (2009/03/18 18:48), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
(前文恕刪). 看到各位討論門牌問題. 突然想起前幾年在京都迷路. 跑到派出所去問警察那家店在哪裡. 研究到最後. 警察搬出一本厚厚類似黃頁的本子. 裡面基本上是畫地圖跟一欄一欄. (有點像是古時候日本地圖). 每家店跟姓名都有在上面. 當場讓我嚇到. 我想大概就是這樣 所以派出所會比較好找人吧.
#5
Re: [閒聊] 日本人為什麼這麼不喜歡門牌路牌
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者evaandy (Belial)時間15年前 (2009/03/19 00:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實不是沒有,只是日本人的門牌路牌跟台灣這邊差很多. 如果不是看習慣的很容易忽略,加上他們的地址是以區塊分不是以路來分. 初到日本或是沒在日本住上一定時間,腦筋會轉不過來.... 還有他們的門牌比較常是寫直的,比方一個地址寫 東京都新宿區新宿五丁目24番10. 那門牌差不多是這樣... ╔═══╗.
(還有251個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁