討論串[分享]一個禮拜的交流活動 對日本人的感想
共 5 篇文章
內容預覽:
雖然交流活動體驗只有一個禮拜 (愛知縣 名古屋2天 豐橋市5天). 但卻體驗了很多東西 跟日本學生一起住宿,通勤,逛水族館遊樂園,吃日式便當. 跟日本學生掃日本的浴室 一起泡公眾浴池 一起聽演講 一起進行四天的戶外報告作業. 其中也包括不少抱怨的地方和喜歡的地方. 抱怨. 1.日本學生和外國人接觸經
(還有3329個字)
內容預覽:
我遇過一些英文非常不錯的日本朋友，不過既然在日本，. 他們還是能說日文就說日文，說話太快的話也不能怪他們啦. 畢竟只有日文老師才會知道學一兩年大概聽得懂什麼，在去用比較. 淺顯易懂的日文說出來，不過我個人是感覺不管是在日本或台灣. 英文都不是很通啊.... (以下純屬個人心得). 這跟日本翻譯市場很
(還有684個字)
內容預覽:
你們說不定是人家第一次.....禮貌性的帶點和緩的口氣提醒一下人家就好啦. 日本人不是不聽人說話的，表現一下台灣學生勇於表達意見的精神吧. 台灣也很少我覺得XD，日本人自己也知道所以會覺得講英文的人很厲害. 觀光客跟長住的不能比較，你講的觀光景點本來就是外國團的知名景點. 要說最多的話，京都真的是夭
(還有991個字)
內容預覽:
感覺是好有趣的交流活動喔：）. 認識講日文的時候會特意放慢速度的日本人，. 剛開始的時候會覺得對方很友善、很體貼，. 但久了，以我個人感覺那代表他把你當外國人，而且是需要他故意講慢的那種。. 言下之意就是，他覺得你就是聽不懂、程度差，所以特別放慢速度。. 但那有時候並非代表真正的體貼。尤其是在對方已
(還有2354個字)
內容預覽:
為了要案內印度學生太早起床. 身為愛知縣民 (暫時的XD)來回個文. 這個喔.... 年輕人大部分都是這樣的啦. 而且普通學生本來就沒有什麼接觸外國人的經驗啊. 比較世故老成的or有接觸過外國人的會刻意放慢速度甚至會解釋給你聽. 但是大部分的人還是繼續講他的 方言滿嘴 根本不會注意到你聽不懂啊XD這
(還有689個字)