[問題] 北海道MID租車公司有人租過嗎?

看板Japan_Travel (日本旅遊)作者 (沉睡在墓地裡的Classical)時間11月前 (2025/01/23 16:49), 11月前編輯推噓2(3112)
留言16則, 7人參與, 11月前最新討論串1/1
目前有親友於這周六,要來北海道滑雪玩5天,總共4個人 半個多月前有在TAB租車網,選租了一台1500cc油電車 然後今天在確認各種行程事項時,發現一條租車規範 https://i.imgur.com/UCwiOSB.jpeg
https://i.imgur.com/QwbMQUZ.jpeg
這能理解為人在飛機上時,要傳訊息給租車公司嗎,不然要被視為取消?! 那很奇妙的是,租金是取車日當下付清 若沒依規範傳訊,變成人到現場了還要付違約金??很奇怪吧 再則,這間租車金含全險,比其它間租車還低2千元台幣左右,感覺哪裡怪怪的 是否有鄉民租過這間MID租車公司,能分享經驗,謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.64.28 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1737622166.A.0F5.html

01/23 17:04, 11月前 , 1F
這個就是叫你登機前就傳訊息
01/23 17:04, 1F

01/23 17:05, 11月前 , 2F
第一次看到這訊息
01/23 17:05, 2F

01/23 17:23, 11月前 , 3F
※予約乗車時間を1時間過ぎてもご連絡のない場合は
01/23 17:23, 3F

01/23 17:23, 11月前 , 4F
予約の取消とみなします。
01/23 17:23, 4F

01/23 17:23, 11月前 , 5F
日文版網頁是這樣寫,單純就是就超過預約租車時間
01/23 17:23, 5F

01/23 17:23, 11月前 , 6F
1小時沒聯絡會取消,不知是不是翻譯問題。
01/23 17:23, 6F

01/23 17:26, 11月前 , 7F

01/23 17:30, 11月前 , 8F
應該是google翻錯了 https://imgur.com/PDODeKf
01/23 17:30, 8F
謝謝你

01/23 17:36, 11月前 , 9F
Tabirai Tabirai Tabirai
01/23 17:36, 9F

01/23 17:36, 11月前 , 10F
たびらい たびらい たびらい
01/23 17:36, 10F

01/23 17:36, 11月前 , 11F
TAB是自己取的簡稱?
01/23 17:36, 11F

01/23 17:36, 11月前 , 12F
多打幾個字是會怎麼樣嗎?
01/23 17:36, 12F

01/23 17:46, 11月前 , 13F
TAB
01/23 17:46, 13F
※ 編輯: cici950630 (46.250.250.176 日本), 01/23/2025 18:25:41

01/24 10:42, 11月前 , 14F
MID是北海道代理福斯、奧迪等很大的車商,應該是網
01/24 10:42, 14F

01/24 10:42, 11月前 , 15F
站中文翻譯錯了,但可以放心不是來路不明的公司
01/24 10:42, 15F

01/24 13:48, 11月前 , 16F
想了很久TAB是什麼 XD
01/24 13:48, 16F
文章代碼(AID): #1daWAM3r (Japan_Travel)
文章代碼(AID): #1daWAM3r (Japan_Travel)