〔1.提問〕韓國的歌劇魅影,售價會比台灣的便宜嗎?附網址

看板Korea (韓國)作者 (京扇子)時間18年前 (2008/06/04 23:29), 編輯推噓2(201)
留言3則, 1人參與, 最新討論串1/1
我在韓國的雅虎看了一下歌劇的網頁 http://www.kryolanshop.com/ 寫什麼完全看嘸,本來想說計劃去韓國玩時要買的化粧品,但是不了解價格 跟台灣比起來如何,是貴是便宜? 能不能翻譯一下,產品點進去後出現的文字的中文意思,例如,品名,售價,優惠,容量 數量,之類的,好讓我去韓國時有一個預算 -- 飛舞風沙 隱約城樓 壁壘森嚴 鐵劍金釣 旗鼓相聞 滴水不漏 原來是界牌金斗挹守隘口咽喉 界牌雄關 高聳入天 忽聞胡角 捲捲狼煙 外族垂涎 時時兵變 處處可見刀出鞘弓上弦 彎刀出鞘弓上弦 巾幗統軍 一馬當先 屠爐女將 向唐挑戰 要奪界牌敢誇大言 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.80.5

06/04 23:32, , 1F
這麼多產品 要翻譯也要有個範圍吧...囧
06/04 23:32, 1F

06/04 23:37, , 2F
網站都有標註英文品名 不懂韓文 看英文也可以吧
06/04 23:37, 2F

06/04 23:39, , 3F
可以拿韓網產品圖跟中文產品比對 粉紅色數字即為韓元標價
06/04 23:39, 3F
文章代碼(AID): #18HhJhvp (Korea)
文章代碼(AID): #18HhJhvp (Korea)