[問題] 關於韓國娛樂速遞中價值的問題…
不知道這個問題能不能在這個版問…^^"
因為這個節目也不算韓國綜藝…
V台星期二晚上的"韓國娛樂速遞"中，
裡面常常會介紹一些明星的相關事物，
像是他們住的豪宅，穿的衣服，拿的包之類的…
但是不知是翻譯的關系還是怎麼樣，
常常是用美金做為單位…
像是誰誰誰住了幾百萬美金的房子…開了幾百萬美金的車…
穿了多少美金的衣服…拿了多少美金的包…
為什麼明明就是韓國…卻要用美金來評價而不是用韓幣？？
還是台灣的翻譯有誤？！
這個問題疑惑我很久了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.215.161
※ 編輯: dmzj 來自: 218.163.215.161 (06/10 22:53)
→
06/10 23:18, , 1F
06/10 23:18, 1F
推
06/10 23:28, , 2F
06/10 23:28, 2F
推
06/10 23:37, , 3F
06/10 23:37, 3F
→
06/11 00:12, , 4F
06/11 00:12, 4F
推
06/11 10:02, , 5F
06/11 10:02, 5F
→
06/11 10:02, , 6F
06/11 10:02, 6F
推
06/11 23:41, , 7F
06/11 23:41, 7F
→
06/13 21:42, , 8F
06/13 21:42, 8F
→
06/13 21:43, , 9F
06/13 21:43, 9F
Korea 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
