[問題] 新加坡的華語劇/節目英文字幕？
呃，有個問題想問....
為什麼在新加坡"有些"華劇和節目，
字幕大部份都是英文而不是用簡體中文？
最近在irismi.com網上看《人生無所謂》30分鐘的小短劇，
看到一半感覺就好像在看彭蒙惠老師的大家說英語 教學節目(誤)，
但...不同的是，
聽演員們講中文，順便練習英文閱讀能力？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.7.149
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Singapore/M.1460906911.A.4D0.html
→
04/18 01:33, , 1F
04/18 01:33, 1F
→
04/18 01:34, , 2F
04/18 01:34, 2F
推
04/18 10:58, , 3F
04/18 10:58, 3F
→
04/18 13:30, , 4F
04/18 13:30, 4F
→
04/18 13:31, , 5F
04/18 13:31, 5F
→
04/18 13:33, , 6F
04/18 13:33, 6F
→
04/18 13:33, , 7F
04/18 13:33, 7F
→
04/18 13:34, , 8F
04/18 13:34, 8F
→
04/18 13:35, , 9F
04/18 13:35, 9F
→
04/18 13:36, , 10F
04/18 13:36, 10F
→
04/18 13:37, , 11F
04/18 13:37, 11F
→
04/18 13:38, , 12F
04/18 13:38, 12F
→
04/18 13:39, , 13F
04/18 13:39, 13F
→
04/18 18:19, , 14F
04/18 18:19, 14F
→
04/18 18:20, , 15F
04/18 18:20, 15F
→
04/23 20:34, , 16F
04/23 20:34, 16F
→
04/23 20:35, , 17F
04/23 20:35, 17F
Singapore 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
