[問題] 推薦台灣的茶給外國朋友

看板Tea (茶板)作者 (辛德瑞芭的玻璃鞋)時間14年前 (2012/04/22 13:36), 編輯推噓7(7018)
留言25則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
最近認識了一個烏克蘭人 他問我台灣有什麼茶可以推薦給他 但是我其實並不喝茶,對茶也一無所知:P 不過還是很想把台灣的好介紹出去 不知道有沒有人能夠幫忙推薦? 他聽說過台灣的茶是很有名的 不過他喝的茶主要都是來自中國 目前為止他覺得最好喝的茶是鐵觀音 可是他的朋友跟他說他一定要試試台灣的茶 所以他就來問我了 一方面覺得好開心 可是另一方面又覺得好苦惱 我真的跟茶太不熟了 麻煩各位能夠幫幫忙 希望能夠順利建立茶葉外交:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.252.79

04/22 13:58, , 1F
你朋友喝的是清香還是熟香的鐵觀音?
04/22 13:58, 1F

04/22 14:03, , 2F
一般來說東方美人的接受度滿高的
04/22 14:03, 2F

04/22 14:19, , 3F
坪林/南港包種和紅茶類(紅玉,蜜香,etc.)也不錯
04/22 14:19, 3F

04/22 14:20, , 4F
另外可在版上搜文參考一些店家
04/22 14:20, 4F

04/22 16:59, , 5F
嗯...我想我不知道該如何用英文問他XD
04/22 16:59, 5F

04/22 17:06, , 6F
我會找找看這些資料,再想辦法跟他說明的,謝謝:)
04/22 17:06, 6F

04/22 22:52, , 7F
需要用英文的話可以來這邊求翻譯啊
04/22 22:52, 7F

04/23 00:25, , 8F
應該很明顯了~~他覺得最好的是對岸的鐵. 表示說他喜歡的是
04/23 00:25, 8F

04/23 00:25, , 9F
香型的~~然後給不太會泡茶的外國人容易泡的茶~~
04/23 00:25, 9F

04/23 00:26, , 10F
那就是走水好的清香型的就可以了吧
04/23 00:26, 10F

04/23 09:25, , 11F
瑞穗蜜香紅茶、柚花茶<<非常有特色的...
04/23 09:25, 11F

04/23 15:27, , 12F
不過要看原PO打算用什麼方式介紹...
04/23 15:27, 12F

04/23 15:29, , 13F
是要直接買給朋友 還是帶朋友去店面看
04/23 15:29, 13F

04/23 15:29, , 14F
還是純粹口頭推薦茶款或茶行?
04/23 15:29, 14F

04/23 15:31, , 15F
然後我好像都推薦條茶 沒推薦半球/球型的XDD
04/23 15:31, 15F

04/23 16:10, , 16F
走水很好的清香型包種也不好找啊
04/23 16:10, 16F

04/24 01:25, , 17F
哈哈大家都好熱心唷~謝謝:) 我會盡量推薦給他的!!!
04/24 01:25, 17F

04/24 01:26, , 18F
我們現在只是通信聊到這部分 不過他也有計畫要來台灣
04/24 01:26, 18F

04/24 01:27, , 19F
雖然不知道什麼時候會成行 不過一定會不虛此行的:)
04/24 01:27, 19F

04/24 01:29, , 20F
不過看來我得要先做很多功課才行:P 雖然大家都說中文
04/24 01:29, 20F

04/24 01:30, , 21F
可是都看不懂大家在說什麼XD
04/24 01:30, 21F

04/24 10:05, , 22F
所以才問原PO想怎麼介紹
04/24 10:05, 22F

04/24 10:15, , 23F
不過看樣子應該應該是送茶或是逛茶行擇一
04/24 10:15, 23F

04/24 10:17, , 24F
贈茶可稍參考 #1FRkSNUY 這篇
04/24 10:17, 24F

04/24 10:57, , 25F
感謝提供參考文章~很有幫助! 看來也有人和我一樣哈
04/24 10:57, 25F
文章代碼(AID): #1FavZpoX (Tea)
文章代碼(AID): #1FavZpoX (Tea)