[心得] 知泰part 4：猶如嘉南華慶典的泰國宋干節

看板Thailand (泰國)作者kimpo30107 (Doke)時間8年前 (2018/05/07 18:26)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

每年4月13至四月15日的泰國宋干節(潑水節) 是全世界對於泰國最熟知的事情之一，然而他不同天的傳統意涵，較鮮為人知。 4月13號-長輩日：這天是當年守護神回天庭覆命的日子，因此，泰國人會在這天進行送神，以及採購年貨與食材，並留在家裡幫忙長輩打掃。此外，也會幫長輩洗沐手腳，希望長輩原諒過去一年的不敬，也讓祝福長輩平安健康，這時長輩也會祝福晚輩。 4月14號-家庭日：這天被稱為泰國最危險的日子「腐爛之日」，因為舊的守護神回天庭了，新一年的守護神還未下凡，這天沒有守護神可以保護凡人，故傳統上，這天全家會聚在一起打掃、準備團圓飯與聚餐等等，盡量避免出門，以免發生危險。 4月15號-泰新年：這天是泰曆的1月1日，也是實質上的新年，這天新年的守護神會下凡保佑人民，因此，全家會出門祭祖（類似清明節概念、走廟祈福，拜訪親友，出門潑水～～。另外，這天泰國人也會把沙子拿去還給廟宇！！為什麼要還給寺廟呢？是因為泰國人認為，他們去完寺廟後，會把廟裡的沙子帶走，所以每年初的時候，要再把沙子歸還給寺廟，後來也將沙子延伸為「財富」，故將沙還給寺廟，也象徵祈求財運的意思。看到這裡會覺得那麼潑水在哪裡呢？其實傳統的潑水並不是真的潑水，應稱為沐身，會將浴佛的水，拿來洗沐身體祈福唷！註：知識來源臺師大通識課「泰國語言與文化」譚老師泰語。註：圖片取自網路 #乍卡潘的泰國手扎 #Thailand 【文章推薦】 Superrich Thailand (Green) 之換匯小技巧 https://www.facebook.com/zakapanlovethai/posts/160581494596804 四面佛（ / Phra Phrom）－護佑四方的天神 https://www.facebook.com/zakapanlovethai/posts/159606281360992 知泰part 1：泰國佛教（） https://www.facebook.com/zakapanlovethai/posts/162503394404614 知泰part 2：泰國正妹其實很酸（） https://www.facebook.com/zakapanlovethai/posts/162539124401041 知泰part 3：充滿浪漫情懷的泰國水燈節（） https://www.facebook.com/zakapanlovethai/posts/162632271058393 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.135.135 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Thailand/M.1525688793.A.10E.html