[港聞] 百年航空業展覽
http://the-sun.on.cc/cnt/news/20110223/00407_075.html
2011年2月23日
香港航空業發展在一百年前揭開序幕，機場管理局昨日起在機場離境大堂舉
辦圖片及飛機模型展覽，展出數百張珍貴照片，包括香港首架以動力飛行的
飛機、啟德機場的航班升降情況，以及赤鱲角機場的建造歷史等，把本港的
航運業蛻變情況展現市民眼前。機管局又指，正制訂本港機場的規劃大綱，
探討未來二十年的長遠發展，希望公眾提供意見。
http://the-sun.on.cc/cnt/news/20110223/photo/0223-00407-075b1.jpg
飛機發展模型
http://www.hongkongairport.com/chi/media/press-releases/pr_1023.html
機場官網新聞稿
（香港，2011年2月22日） – 百年前的3月，一架費文雙翼飛機在新界沙田
的沙灘起飛，為香港動力飛行發展揭開序幕。當年，香港歷史上的首次動力
飛行由熱愛航空的比利時飛行員查爾斯‧溫德邦擔任機師。今年是香港航空
發展百周年誌慶，業界將舉行連串慶祝活動，紀念這個重要的發展里程。
機場管理局舉辦的「香港航空發展百周年照片展覽」今天在香港國際機場正
式揭幕，為紀念活動打響頭炮。
展覽由運輸及房屋局局長鄭汝樺、機管局主席張建東博士、行政總裁許漢忠
及民航處處長羅崇文主持揭幕。
照片展覽內容圍繞香港的航空發展史，搜羅了三個階段的珍貴照片，分別是
啟德時期之前（1925年以前）、啟德時期（1925年至1998年）及新紀元（
1998年至今）。參觀人士除了可以重溫本地航空歷史外，還有機會認識航空
業界發展，饒富教育意義。從展覽區更可看到懸吊在機場客運大樓天花板的
費文雙翼機複製品。
這次展覽呈獻過百張陳年照片，包括攝於1910年代初期香港首位飛行員查爾
斯‧溫德邦與他的費文雙翼機的照片；1947年位於九龍城的啟德機場客運大
樓；香港國際機場由兩個小島發展成為世界級國際機場的蛻變；1998年舉行
的告別啟德機場儀式及同年在機場跑道上舉行的馬拉松大賽等等。
運輸及房屋局局長鄭汝樺在揭幕儀式上說：「在過去一百年，航空業界飛躍
發展，香港的航空業也同步前進。香港是國際及區域航空中心，我們的機場
是世界上最佳的機場之一，本地航空公司實力強大，在本港營運的外地航空
公司數目眾多，加上香港的航空交通網絡四通八達，規管制度亦備受推崇 ;
凡此種種，都是香港的優勢。」
她又說：「雖然航空業界競爭激烈，但只要大家共同努力，我們定可應付未
來挑戰，讓香港航空業的發展再攀高峰。」
機管局主席張建東博士說：「這個照片展覽讓我們回顧昔日的啟德機場如何
演變成為今天的香港國際機場，令我們感到自豪。這些照片也讓我們看到，
機場多年來不斷發展，以配合香港的需要。如果香港當年不是高瞻遠矚，決
定在大嶼山興建一個規模更大的雙跑道新機場，我們便可能要將數以百萬計
的旅客及大量貨物拒諸門外，香港不可能發展成為今天的繁榮都市。」
張建東博士又說：「機管局正在制訂《香港國際機場2030規劃大綱》，探討
機場未來20年的長遠發展規劃。我們適時作出規劃及投資，香港將可避免啟
德年代所出現的情況，並有助維持香港國際機場的世界級機場體驗，促進香
港的未來經濟發展。」
張建東博士亦表示，機場將全力支持民航處統籌的其他大型紀念活動。這些
活動有助提升香港國際機場的國際及區域航空中心地位，以及作為內地首選
門戶角色。
民航處處長羅崇文於儀式上說，航空業界群策群力，成功令香港成為重要的
國際航空中心，並吸引眾多大型航空機構選擇以香港為發展基地，他為此感
到自豪。
羅崇文說：「香港擁有全球最佳機場之一、最好的航空公司及首屈一指的航
空維修機構。香港只佔地球版圖上的一小點，但發展至今天已成為全球航空
業的一個主要參與者。」
他補充說：「本人十分感激過去一個世紀所有航空先驅作出的貢獻，以及服
務航空業界的人員，共同為香港構建高水平及具競爭力的航空業。」
由即日起至6月30日，照片展覽將設於機場一號客運大樓離港層，每天開放，
讓公眾人士免費參觀。此外，由民航處主辦的拉飛機活動將於3月17日在機場
舉行，屆時會由四支隊伍同時將四架飛機向前拉動50米，參加者包括年齡介
乎六至十一歲的兒童。
其他百周年慶祝活動包括：亞洲國際航空展2011、慈善籌款晚宴、鳥人飛行
大賽、航空知識問答比賽、4D電影放映及嘉年華會，詳情將於今年稍後公布
。
(有照片可下載。)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.100.45
Aviation 近期熱門文章
14
30
PTT美食旅遊區 即時熱門文章