[新聞] 美航全美合併案華府提告力擋

看板Aviation (航空板)作者waileslee (waileslee)時間12年前 (2013/08/15 09:04)推噓6(6推 0噓 11→)

留言17則, 7人參與討論串1/1

points 版已有第一手消息出,這裡補上新聞稿 from AFP translated by Yahoo 新聞 http://ppt.cc/Wqd6 （法新社華盛頓13日電）美國司法部與多個州政府今天提起訴訟，力阻美國航空公司與全美航空集團（USAirways）110億美元的合併案，表示此舉會降低市場競爭程度，使得搭機費用上漲。司法部官員表示，美國航空公司（AmericanAirlines）推動這項合併案是為了降低競爭，提高利潤；他們也堅稱，兩家公司就算不合併，也能有淨利，與這項醞釀已久的合併案攸關美國破產重整計畫的論調相反。美國司法部助理部長貝爾（Bill Baer）告訴記者：「對消費者來說，這起訴訟是最好的機會，讓各航空公司繼續競爭下去，讓消費者得利。」他說，如果合併案過關，消費者「會付更多錢，但獲得的服務變少」。他估計，乘客要多付的費用約在「數億美元」之譜。他說：「兩家航空公司不合併，都能繼續經營下去。」此舉有效阻止兩家公司已在進行的業務合併動作。兩公司若合併成功，將統一採用「美國航空」的品牌名稱，不過公司將由全美航空現在的主管負責領導。兩家公司原定取得股東、債權人與歐洲監管單位同意後，在這個季度完成合併。全美航空以及美國航空的母公司AMR集團（AMRCorp.）駁斥合併會降低市場競爭程度的評估，表示「打算展開強有力且堅決的攻勢」。他們在聲明中說：「美國航空與全美航空的合併動機，是為了在航線上互補，造福乘客。」「阻擋這種支持市場競爭的合併，讓顧客無法利用更多航空航線、無法擁有更多選擇。」這項聯邦訴訟是由6個州與華盛頓特區共同提出，訴訟主張，合併案會「大幅」降低市場競爭程度並大幅減少消費者的選擇，也會使搭機費用升高。（譯者：中央社鄭詩韻） ----------------- 心得:美國司法部加油! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.208.15

[新聞] 美航全美合併案 華府提告力擋

[新聞] 美航全美合併案華府提告力擋