PTT美食旅遊區 / CultureShock (文化衝擊)

[其他] 各國民族感受力在語言上的反映

看板CultureShock (文化衝擊)作者nimo (夏天不是戀愛天)時間18年前 (2006/12/12 22:37)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/2 (看更多)

中國人很重視家族關係，所以和家族有關的辭彙特別複雜，如：舅舅、姑姑、阿姨等等。日本人很重視禮貌，表達也很得體，所以有很複雜的敬語表現，另外光是「應該」一詞就有很多說法。還有其他語言反映了該民族感受力的例子嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.247.90

推

12/13 10:00, , 1^F

12/13 10:00, 1^F

推

12/13 19:01, , 2^F

12/13 19:01, 2^F

‣ 返回看板[ CultureShock ] 文化

‣ 更多 nimo 的文章

文章代碼(AID): #15Vhx4C_ (CultureShock)

討論串 (同標題文章)

以下文章回應了本文：

5

8

Re: [其他] 各國民族感受力在語言上的反映

18年前, 12/13

完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

2

2

[其他] 各國民族感受力在語言上的反映

18年前, 12/12

5

8

Re: [其他] 各國民族感受力在語言上的反映

18年前, 12/13

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

CultureShock 近期熱門文章

1

1

[亞洲] 這真的是馬來西亞嗎？吉隆坡讓外國人震驚

[ CultureShock ]

1年前, 07/12

9

9

[旅遊] 紐西蘭沒有流浪貓狗

[ CultureShock ]

1年前, 07/01

1

1

[其他] 中國在全球53個國家的非法派出所| 60分

[ CultureShock ]

1年前, 06/18

1

1

[歐美] 慕尼黑的10件可能令遊客震驚的事

[ CultureShock ]

1年前, 06/13

1

4

[其他] 華人是不是都膽怯懦弱沒自信？

[ CultureShock ]

2年前, 06/01

3

5

[其他] costco的可樂

[ CultureShock ]

2年前, 05/10

1

15

[歐美] 義大利人算白人嗎？已刪文

[ CultureShock ]

2年前, 05/02

1

2

[其他] 華人是不是最自我膨脹？

[ CultureShock ]

2年前, 04/27

更多近期熱門文章 >>

PTT美食旅遊區即時熱門文章

11

19

[食記] 賺爛了賺爛了

9小時前, 05/23

7

15

[討論] 肯德基青花椒雞腿堡是否殞落了？

12小時前, 05/23

3

6

[問題] 鎌倉、江之島、箱根、伊豆行程請益

[ Japan_Travel ]

13小時前, 05/23

8

15

[問題]大阪道頓堀附近住宿選擇(有2選手)

[ Japan_Travel ]

13小時前, 05/23

3

6

[問題] 哪裡買得到生食級牛肉

13小時前, 05/23

22

45

[新聞] 「站」著搭飛機？新選擇最快擬這時推出

15小時前, 05/23

4

10

[情報] RMQ-MFM 23號原本19:40改成21:05

16小時前, 05/23

9

15

[商品] 全家西西里雞肉冷義大利麵

17小時前, 05/23

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ CultureShock ] 文化

‣ 更多 nimo 的文章

文章代碼(AID): #15Vhx4C_ (CultureShock)