[美加] 想請問這位美國人講的話是真心還客套?
去逛書展時,在一攤位遇到一美國人 (他中文超好,在北京學的)
跟他講話講到後來,我說很想去他們公司
結果他說,你有興趣呀,好呀 那我介紹你
回來後,我很想再連絡他,問他就職的事
可是又覺得他會不會是在客套啊?
因為如果他是一個沒到過中國、不會中文的美國人
我會覺得他說的是真的,美國人不就是蠻直接的嗎?
可是他是在中國待蠻久了,我怕他已經有中國人客套的惡習((¯(∞)¯?)
可能不是說真的,只是客套 (ㄟ,我是不知道外國人怎麼學中文的啦,該不會有教
科書上說,當人這麼問你時,中國人都會回答好喔,
這樣吧 (?o?))
不過因為自己學日文時,第一課就說,不管你日文再
好,當有人稱讚你日文好時,一定要說,沒啦沒啦,
這類的公式客套話,所以在想說會不會中文教科書也來這
一套?)
請問以各位見多識廣的版眾而言,他是講真心的還客套啊?
我能不能再聯絡他呀?
謝謝各位喔^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.102.253
→
03/02 13:54, , 1F
03/02 13:54, 1F
→
03/02 14:03, , 2F
03/02 14:03, 2F
→
03/02 14:04, , 3F
03/02 14:04, 3F
→
03/02 14:04, , 4F
03/02 14:04, 4F
→
03/02 14:04, , 5F
03/02 14:04, 5F
→
03/02 15:48, , 6F
03/02 15:48, 6F
→
03/02 15:48, , 7F
03/02 15:48, 7F
→
03/02 15:49, , 8F
03/02 15:49, 8F
→
03/02 15:50, , 9F
03/02 15:50, 9F
推
03/02 16:32, , 10F
03/02 16:32, 10F
→
03/02 16:36, , 11F
03/02 16:36, 11F
→
03/02 16:37, , 12F
03/02 16:37, 12F
推
03/02 22:47, , 13F
03/02 22:47, 13F
→
03/04 03:59, , 14F
03/04 03:59, 14F
→
03/06 03:41, , 15F
03/06 03:41, 15F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 1 之 5 篇):
CultureShock 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章