Re: [歐美] 我是英國來的
看板CultureShock (文化衝擊)作者chjuliet (behind blue eyes)時間13年前 (2011/11/18 07:24)推噓10(10推 0噓 10→)留言20則, 12人參與討論串2/3 (看更多)
這問題我問過我男友,雖然他解釋了但我還是完全聽不懂的複雜
總之: United Kingdom=Great Bitian(英格蘭威爾斯與蘇格蘭)+北愛
愛爾蘭自己是另一個國家...而威爾斯比較特殊用威爾斯語,(好像還有自己的貨幣)
但威爾斯人跟蘇格蘭人都拿英國護照, 是英國人
但對外國人來說還是普遍都會說自己的祖父母or出生地是英格蘭/蘇格蘭/威爾斯
就像華人會說自己是福建人山東人一樣
話說我第一次見到我男友時問到where are you from?
他的回答也是倫敦...
我日常生活中比較常聽到他們是說UK
以上有錯請指正!
※ 引述《sam1115 (EXILE)》之銘言:
: 一直有一個問題
: 英國特殊的情形不用我說了
: 如果英文說:我是英國來的
: A:Where're you from?
: B:1. I am from Britain.
: 2. I am from UK.
: 3. I am from England.
: Scotland.
: Wales.
: 哪個比較多人用?
: 他們會不會說: I am a British.(英國人)
: 還是I am an English.
: a Scottish.
: a Welsh.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.170.29.24
→
11/18 08:10, , 1F
11/18 08:10, 1F
推
11/18 08:32, , 2F
11/18 08:32, 2F
→
11/18 08:33, , 3F
11/18 08:33, 3F
推
11/18 11:38, , 4F
11/18 11:38, 4F
推
11/18 15:43, , 5F
11/18 15:43, 5F
推
11/18 18:14, , 6F
11/18 18:14, 6F
→
11/18 20:40, , 7F
11/18 20:40, 7F
推
11/18 22:42, , 8F
11/18 22:42, 8F
推
11/18 23:20, , 9F
11/18 23:20, 9F
→
11/19 08:54, , 10F
11/19 08:54, 10F
推
11/20 07:58, , 11F
11/20 07:58, 11F
推
11/20 17:01, , 12F
11/20 17:01, 12F
推
11/20 23:00, , 13F
11/20 23:00, 13F
推
11/20 23:36, , 14F
11/20 23:36, 14F
→
11/20 23:37, , 15F
11/20 23:37, 15F
→
11/20 23:38, , 16F
11/20 23:38, 16F
→
11/20 23:40, , 17F
11/20 23:40, 17F
→
11/21 00:50, , 18F
11/21 00:50, 18F
→
11/21 00:51, , 19F
11/21 00:51, 19F
→
11/21 00:52, , 20F
11/21 00:52, 20F
討論串 (同標題文章)
CultureShock 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章