[請益] 德文的學習動機與用處

看板Germany (德國)作者flkim (time will tell)時間15年前 (2010/06/27 18:39)推噓4(4推 0噓 10→)

留言14則, 6人參與討論串1/3 (看更多)

　　　　　其實，我不知道該怎麼訂定這樣波文的標題比較好，如果訂的不好、　　　不妥還請版友們見諒。　　　　　　　　　　其實一直以來不知道為什麼對於語言總是很有興趣，學完一種，還想　　　學另外一種，目前短程計畫內，除了想把之前再學校第二外語言學到的半　　　調子西班牙文再把他加強學到一定程度外，就是想學習德文。　　　　　會想學習德文是因為一方面對於德國的文化和民族性有種景仰，喜歡　　　他們實事求是的態度，當然這一切先無論對錯，都只是我這個井底蛙對德　　　國的淺想。　一方面也可能是因為之前有老師是從德國回來的，常常聽她　　　分享德國的所見所聞，而對德國產生憧憬等等。　所以最近一直熱切的蒐　　　集相關資訊，希望能夠把德文學習這件事情付諸實行。　　　　　但當我把這個想法告訴朋友的時候，朋友問了一句：學德文要幹麻？　　　我當下回答不出正當理由，因為我純粹是因為興趣使然，如同當初學習英　　　語也很幸運是出自於自己喜歡而學習，喜歡聽得懂英語歌曲，喜歡直接看　　　得懂英語文章，不求人的獲知英美與人士的想法與知識傳遞，就這麼簡單　　　而已。　　　　　但因為年紀其實也不是很小了，如果可以把興趣和所學結合變成謀生　　　工具那也很棒，也且獲得的支持也會相對提升許多，當然這條路走起來也　　　會相對比較好過些。　　　　　查了些資料，也請教過有相關經驗的人，已經知道若到德國唸語言學　　　校會非常辛苦但卻扎實，所以有心理準備了。　　　　　只是朋友那句話，讓我有另依層面上的省思，所以特此發文，想要懇　　　求版上的朋友不吝分享各位學習德文的心路歷程，「為什麼要學習德文?」學習了德文我能利用所愛去從事什麼工作呢？　　　　　也許表達能力不是很好，也許有些想法不盡正確，但還請各位不吝惜　　　的分享與耐心指教。　　　　　　　　　謝謝各位板友ｃ：　　　　　　　　　 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.125.61.34