PTT美食旅遊區 / Germany (德國)

[請益] 請幫我翻譯一下這兩句話...

看板Germany (德國)作者rLiz時間13年前 (2012/03/18 21:51)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

wir führen jetzt noch keine Buchungen für den Oktober durch. Melden Sie sich doch bitte einfach 4 Wochen vor dem Termin. 用google翻譯了一下，覺得看不太懂... 請問這是說十月的訂房還沒開放要我晚一點再預定嗎?? 還是說十月都還沒有人訂阿? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.49.166

推

03/18 21:54, , 1^F

03/18 21:54, 1^F

→

03/18 22:37, , 2^F

03/18 22:37, 2^F

‣ 返回看板[ Germany ] 歐洲

‣ 更多 rLiz 的文章

文章代碼(AID): #1FPUXUZX (Germany)

Germany 近期熱門文章

1

2

[請益] 請問德語地址怎麼導航?

1周前, 08/28

1

2

[問題] 請問線上買保健品哪間比較可靠

1月前, 08/11

2

4

[請益] 慕尼黑行程請教

1月前, 07/29

2

3

[問題] 入境法蘭克福問題？

7月前, 01/16

1

2

[問題] 簽證申請保險證明文件

8月前, 12/28

4

9

[請益] 首次去德國

1年前, 09/12

2

2

[問題] 請問有推薦的德國集貨寄台灣嗎

1年前, 09/08

2

5

[問題] 冬天室內溫度（開暖氣）及穿著

1年前, 09/04

更多近期熱門文章 >>

PTT美食旅遊區即時熱門文章

8

22

[資訊] 台灣虎航 25冬高雄＝札幌開放訂位

[ Japan_Travel ]

5小時前, 09/10

15

23

[閒聊] 長榮米蘭明年1/16天天直飛

5小時前, 09/10

6

13

[問題] 10月連假東京五天四夜行程請益

[ Japan_Travel ]

8小時前, 09/10

8

37

[問題] 小孩未讀小學但已滿六歲算幼兒嗎

[ Japan_Travel ]

9小時前, 09/10

5

16

[問題] 請問青花椰菜備料與保存

11小時前, 09/10

5

6

[閒聊] 星運抽好友分享

12小時前, 09/10

15

35

[遊記] Dormy INN金澤站前

[ Japan_Travel ]

12小時前, 09/10

12

19

[資訊] 20250910匯率

[ Japan_Travel ]

12小時前, 09/10

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Germany ] 歐洲

‣ 更多 rLiz 的文章

文章代碼(AID): #1FPUXUZX (Germany)