[JLPT] N1合格心得

看板JLPT (日本語能力試驗)作者DolphinAnkle (灰塵)時間7年前 (2017/01/25 01:47)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串144/269 (看更多)

========== Q：第幾次考？ A：第2次（2013考N2，2016考N1） Q：為什麼決定考N1？ A：本來2014就報了N1，後來被叫去出差，浪費了一千五，拖阿拖著就覺得該考了。正好要轉職，想從英文線業務改行當日文線業務，所以就報了。 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？*[m A：不記得了。 Q：學日文多久了？ A：斷斷續續十五年應該有吧。真的很斷斷續續，大學畢業之後有七年沒有踏進過日文補習班，好不容易回去上了一年，又再懶懶地空了一年半的這種斷斷續續...= =||| Q：學日文的契機與過程？ A：契機：國小開始看日本動漫，雖然都是中配／字，但是已經對日本產生興趣。國中開始看日劇，還有被強迫入坑聽安室（結果這一聽就20年）... 後來就是一直淪陷（？）在動漫日劇偶像歌手綜藝節目的無限循環中過程: 高三為了學會唱濱崎步的〈Duty〉那首歌，自學背了五十音，不過也就停在看得懂五十音罷了。大二正式央求爸爸付錢讓我去上地球村，因為他兒子很衰怎麼都選不到學校的選修日文。不過大二大三常常沒去上課，或是乾脆請個幾個月的假延長效期，導致兩年時間連兩本課本都沒有完整上完過。大四閒人一枚一周最多耗在地球村十堂課，不停的新進度跟舊課程重複交叉一直上，因為我不是一般的懶惰，下課後絕不背單字，誓不碰文法，打死不複習。但是憑著對動漫日劇偶像歌手綜藝節目的喜愛，到了大四後半還是可以聽懂大概五成的KERORO生肉了（girogirogirogirogiro）。畢業後有七年的時間沒再碰過正規日文教材，直到2013年下半年突然腦袋燒壞決定孬孬地報個N2試試看，報名後又過了一個月不念書的時間（是有多討厭念書！），只好趕快找個N2八周總複習班上上，共十六堂課，然後不小心就過了，還考了個151，感謝動漫日劇偶像歌手綜藝節目，聽力幾乎滿分。隔年決定要認真考N1，所以報了一年的正規班，但是考試的時候我的一千五放水流，因為被主管丟去上海出差了... 接著日文正規教育又再度離我離去，時光匆匆，2016下半年到了！就覺得好吧，該報個N1考考了，順便想轉換跑道從英文業務改當日文業務，那張紙總是需要的（這就是現實阿）。不過這次沒有八周總複習班可以讓我報了（殘念），所以就這樣囉。接下來打算認真找個補習班上商用日文。 Q：何時開始認真準備？ A：十月中旬到十一月上旬。 Q：如何準備？ A：報完名又過了一個月不念書的日子，驚覺這樣不妙，於是大量仰賴JLPT版來看合格心得的書單，瘋狂買了堆書，大概一般三格櫃的一格那麼多的書，接著把兩本聽力的書作完，再迅速翻過兩本文法書，接著又認真休息個兩三個禮拜突然考試就到了（咦？）　所以書有一半以上都是全新的... 但是有在看日文原文小說，考試前看完的是《世界から猫が消えたなら》、《君の名は》，另外還有一些散文，跟短篇小說。該看的日劇動畫也絕對不可能停，想到的時候也會看朝日新聞的天聲人語專欄，做完的聽力教材則是把MP3調成1.2X後，開車當作背景音樂聽，實在太無趣的時候改聽日文有聲書（買了《愛莉絲夢遊仙境》），偶爾看看YOUTUBER，還蠻推薦日本語之森的，也會聽聽NHK的高中有聲課程。雖然沒有做過聽力以外的任何模擬試題，幾乎沒花多少心思在日檢正規教材上，但是我盡可能的讓自己每天一定都必須接觸到日文。 Q：那聽力呢？ A：據說上面已經講完了。 Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？ A：書名/作者/出版社聽解：1. 日本語能力試驗對策聽解篇/佐佐木仁子/大新書局 2. 日檢N1聽解總合對策/今泉江利子/EZ Japan 文法：1. N1完全對策文法/王麗萍/EZ Japan （一開始會選這本是因為裡面羅列的文法最少 = =+） 2. TRY！從文法掌握N1/大新書局（這本真心大推，文法聽解讀解三個方面都有機會練習，所以MP3也放在車上當背景音樂，會一邊聽一邊記文法，也順便努力聽懂整篇文章。）其他買回來的日檢教材都陳列在櫃子裡蒙塵，所以就不介紹了。 XD 完全沒有使用實體報章雜誌，而有使用的網路資源請見上一題的回答。 Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A：前一天晚上有把TRY！裡面的文法一條一條抄進筆記本裡，考試開始前拿出來翻一翻，但是其實沒多少時間，因為考試當天我睡到十一點才起床... Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：來得及。我遵從版上前人的經驗，留了80分鐘給讀解，結果寫完還有30分鐘，閒到我從言語知識一題一題開始檢查，一直檢查到讀解最後一題，讀解文章在檢查的時候也是迅速再看過一次。當時有一種「N1的讀解這麼簡單是正常的嗎？」的感覺（好欠扁） Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：沒有。 Q：為什麼聽解最低分？ A：本來覺得聽解是強項，而且考試前聽解還做了兩本教材耶！！！共四回聽解模擬測驗做了三回，分數也都不差阿！！！（天阿～到底為什麼～）　殊不知因為沒有做過完整的整套模擬試題，言語知識加讀解的110分鐘下來，考聽解的時候我除了想睡覺沒有其他的想法... 囧RZ 最慘的是模擬測驗三回從來沒有錯過聽解最後一大題那四題，正式考試的時候到了最後關頭我只剩彌留，版上對答案的時候我好想屎。。。不過分數比想像中的高耶，本來以為可以讓我聽解低空飛過，摸個二十幾三十分就該偷笑了。這件事情告訴我們，千萬不要跳過完整的模擬試題練習，最起碼要做完一至二回，完整感受一下那種累人的過程！不然就會像我一樣聽解的時候精神不濟還自問為什麼會這樣？？？ Q：其他補充？雖然我覺得我自己打完我的合格心得都覺得自己怎麼廢話這麼多，卻好像一點有用的建議都沒有，但一定要再次聲明的是，讓自己浸淫在日文的環境中真的是很重要的，日文的學習是無止盡的！！！！我接下來會開始背單字了（終於意識到單字是語言學習之母了）。（顯示為昨天剛下單訂購版上神人寫的那本ANKI的書）　與大家共勉之。 BTW，小的不才昨天跟前天都各去了不同的公司面試日文業務，想請大家幫我集集氣，我真～～～的很想錄取昨天那一間！（前天面試完也極想錄取前天那一間，不過後來發現昨天的更符合我的理想） Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A: 2016年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 45/60 │ 60/60│ 42/60│ 147/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- Treasure every moment that you have! Yesterday is history. Tomorrow is mystery. Today is a gift. That’s why it’s called the present!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.81.226.5 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1485280042.A.645.html ※ 編輯: DolphinAnkle (219.81.226.5), 01/25/2017 01:54:22