[JLPT] 第一次就考N1合格心得

看板JLPT (日本語能力試驗)作者 (菲妮)時間2年前 (2022/03/20 03:03), 編輯推噓5(509)
留言14則, 7人參與, 2年前最新討論串1/1
========== Q:第幾次考? A:第1次考JLPT Q:為什麼決定考N1? A:因有在考慮轉職,想說拿個日文語言證書,本來是考慮N2,但寫了官網下載的 試題本發現N2似乎不怎麼需要準備就可以過,再寫了N1試題後對答案卻發現 分數不高,表示如果要考N1勢必要花很多心力準備,因此其實猶豫了很久, 最後是跟自己說,如果考N2過了一定還會再想挑戰N1,還不如直接拚一把, 直接考N1如果過了就不用考第二次了,所以才報了N1。 Q:五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟? A:從高中就開始迷日本動畫,在正式開始學50音前就能聽懂少數單字,所以平假名 其實滿快就背起來,但片假名因為太少用,直到現在仍有一些不常見的字每次 看到都還是要想一下。 Q:學日文多久了? A:有認真學的時間就只有大學選了4個學期通識的日文課,跟這次考N1前9~12月 有看文法書、單字跟練考古題,其他時間都只有認真追動畫、日劇,不知道 算不算學w Q:學日文的契機與過程? A: 契機:動漫看多了就會覺得日本的動漫畫真的很厲害,總是能從其中學到很多 日本特有的文化或是其他的知識,像是看蒼穹之戰神認識了盂蘭盆祭、看 少年陰陽師知道了很多日本的神明跟妖怪、看文豪野犬認識了很多日本知名 的文學作家跟其知名作品、看灌籃少年讓我這個不會打籃球的人學到了很多 籃球規則跟術語、看了花牌情緣才知道有競技歌牌這種運動等等不勝枚舉, 真的是會不知不覺就越來越喜歡日本跟日文。 過程:就像上面說的,除了大學通識課跟考N1前3個月以外,其他時間都只是 很認真的看動畫、漫畫、小說、日劇,但其實漫畫跟小說都是看翻譯過的 中文版,所以真的有學到日文的部分應該就是動畫跟日劇,還有像是之前熱愛 Yuri on Ice的時候因為等不及想知道後續,會在日本一上映就去找生肉來看, 算是有練到一些聽力吧! Q:何時開始認真準備? A:因為還滿猶豫要不要衝N1,猶豫到報名期限的最後幾天才報名,所以是報名完後 的9月初才開始認真唸書準備。 Q:如何準備? A:先是找了網路上跟板上大家推薦了哪些書,能從圖書館借的部分就從圖書館借, 圖書館借不到的就找找有什麼能借到的代替用書,主要是著重文字語彙跟文法, 讀解的部分主要是找考古題做實作練習。 前一個半月念文法跟語彙,有不會的就會寫在小筆記本上,有空就翻出來複習, 後一個半月開始寫考古題,因為平常很少閱讀日文,閱讀速度非常慢,第一次 寫試題時寫超過2.5小時才寫完,所以除了借了讀解的練習書以外,還找了約10 年份的考古題,要求自己每周要寫2~3份題目,並且寫完後要把錯的地方完全 弄懂,還有寫題目的時候會把看不懂的單字做記號,對完答案後把不懂的字全 查清楚,一樣寫到筆記本上。 Q:那聽力呢? A:因為做了幾次題目發現聽力成績還行,所以除了寫考古題外並未特別準備。 老實說自己也滿驚訝的,因為平時看動畫也是還有滿多字聽不懂,但寫N1題目 時意外的不會覺得太難,對我來說最困難的部分是問題4跟5,4是因為問答都 只有一句話,很常不小心恍神一下就過了,5是因為題目很長,而且每次都有 不同主題,如果那次的主題是比較有接觸過的就會比較容易,個人是覺得這個 還滿吃運氣的,能比較有幫助的方法是要認真記筆記,聽的時候把裡面有說到 的重點都盡量寫下來,最後問題如果真的不知道還能用刪去法猜一個。 Q:用了哪些書、模擬試題、報章雜誌? A: N1快速掌握讀解/菊池富美子等/大新書局:每一題都有標示應該要在幾分鐘內完成, 一開始先用這個練習還不錯,但是實際寫題目會發現當要寫一整份試題時,寫到讀解 最後幾篇長文時已經過了1個多小時,專注力已經無法像一開始那麼好,跟寫練習書 的感覺其實還是不太一樣。 完全掌握1級 文法問題對策/植木香等/大新書局:這本滿推薦的,裡面的文法在題目 中出現頻率頗高。 日本語單字分類辭典 N1,N2單字分類辭典/吉松由美/山田社:這本雖然沒看到有人 推薦,圖書館借閱率也不高,但個人覺得如果是想補充單字量,這本滿好用的, 雖然我因為時間不夠這本只有念了一小部分,但N1試題中的詞彙大部分可以在這本 查到,對自己詞彙量有信心的人也可以直接翻目錄看有哪些字不會。 單字的部分後期因為懶得查書,都是直接Google比較多,大部分是看www.weblio.jp 還有dictionary.goo.net.jp。 如果是單純希望分數過關的人,個人推薦可以多做考古題,從歷年題目來看考古題 都會有一定的比例,有時不一定是完全一樣的題目,但可能就是前幾次考試有出現 在文法或讀解的單字,下次也許就出現在語彙,或是聽解中出現的文法,雖然不一 定會是完全一樣的句子,但可能隔年題目又是考一樣的文法;不過這次的考古題出 現率真的是驚人的高,而且還是長一模一樣完全沒改的那種,不只文字語彙文法都 各有好幾題考古題,竟然讀解也有至少3大題是一模一樣的考古題,聽解也有好幾 題,雖然就算寫過也不一定會記得,但這比例依然令人覺得多得有點離譜啊...... Q:考試當天開始前作了什麼複習? A:主要就是複習筆記本上的東西,其實更重要的應該是要吃飽睡好,因為考3小時的 試真的很考驗專注力,睡飽很重要,然後如果不想吃太飽也可以帶點小餅乾,前 面105分鐘考完有10多分的休息時間,可以趁機補充點血糖。 Q:言語知識、讀解來得及寫完嗎? A:寫完大概只剩5分鐘,考試時一直告訴自己遇到不會的就趕快先猜個答案,不要想 太久,以免後面寫不完,老實說寫考古題時有準時寫完的次數不超過5次,考試時 有順利寫完真的是鬆了一口氣。 Q:聽解部分,檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎? A:檢查題本時沒有,不過前兩大題在播範例的時候會先看一下每題的答案選項。 Q:為什麼 言語知識 最低分? A:因為腦中的文字語彙量還是不夠多。 Q:其他補充? 考之前看到有人說如果N2能考過,N1也不會差太多,但我寫完試題只覺得N1跟N2之間根 本就有超大的鴻溝,對我來說N2不難,但N1卻有超多完全沒看過的文字語彙跟文法, 讀解的複雜度也差了十萬八千里,雖然我閱讀能力本來就弱可能也有差...... 還有很久之前聽過有人說考過N1才是開始,那時我還不相信,覺得考過N1一定就很厲害 了,現在嘛......真是完全同意XD 雖然考過了,但要說可以順利跟日本人溝通?可以沒有障礙的看懂日文文章?好像也都 還不完全做得到,果然是考過N1還是有很多要學的啊! Q:啊,忘了問,你的分數到底是? A: 2021年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 54/60 │ 57/60│ 60/60│ 171/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.179.72 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1647716592.A.914.html

03/20 15:07, 2年前 , 1F
好厲害 謝謝分享 :)
03/20 15:07, 1F

03/20 15:30, 2年前 , 2F
覺得語言天份很好 感謝分享
03/20 15:30, 2F

03/20 18:41, 2年前 , 3F
03/20 18:41, 3F

03/21 12:37, 2年前 , 4F
N1考過才是開始 之前朋友N1去日本 講不出來就是講不出
03/21 12:37, 4F

03/21 12:37, 2年前 , 5F
03/21 12:37, 5F

03/21 22:46, 2年前 , 6F
講不講的出來跟N幾沒關係 膽子大不怕錯就好
03/21 22:46, 6F

03/21 22:46, 2年前 , 7F
日本實習n5都沒還是能跟上司聊只是文法可能錯誤而已
03/21 22:46, 7F

03/22 06:20, 2年前 , 8F
有時不是很懂?文法錯了怎麼跟日本人聊?就像有人用錯
03/22 06:20, 8F

03/22 06:20, 2年前 , 9F
誤文法的中文問事情…之類,光聽就很吃力,更何況要
03/22 06:20, 9F

03/22 06:20, 2年前 , 10F
理解並回答~
03/22 06:20, 10F

03/22 20:15, 2年前 , 11F
同意能不能講跟N幾沒關係,畢竟JLPT沒考口說,但要是說
03/22 20:15, 11F

03/22 20:16, 2年前 , 12F
N5能跟日本人聊?個人猜測應該只是還沒去考,其實已經有
03/22 20:16, 12F

03/22 20:17, 2年前 , 13F
N3~N4的知識跟詞彙量了,不然太多字跟文法都不會,要聊天
03/22 20:17, 13F

03/22 20:17, 2年前 , 14F
可能還得夾雜英文或比手畫腳吧w
03/22 20:17, 14F
文章代碼(AID): #1YDYZmaK (JLPT)
文章代碼(AID): #1YDYZmaK (JLPT)