[JLPT] N1裸考心得

看板JLPT (日本語能力試驗)作者zxcvfr99 (誰も気づかない人)時間5年前 (2019/01/23 09:46)推噓12(12推 0噓 6→)

留言18則, 12人參與討論串1/2 (看更多)

大概沒什麼參考性的廢文 ========== Q：第幾次考？ A：第1次 Q：為什麼決定考N1？ A：看了許久的日文小說被人家問有沒有N1，回答沒有就被人說不考很浪費 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？ A：大概一個月吧，沒記錯當時趁著寒假看學校圖書館的書自學的這也是唯一一段我有真的手(抄)寫過日文的時期XD Q：學日文多久了？ A：從第一次碰到現在應該有兩三年了？ Q：學日文的契機與過程？ A：契機:喜歡的作家的小說沒出版社願意代理，業界太過現實，銷量就是一切，這是第一個原因。第二個原因就是當時……閒吧？過程:一開始是先利用學校圖書館資源學習50音和一些基礎文法，大概弄懂到勉強可以斷句的程度後，便一個勁地開始看小說，一開始事先看一些簡單的網路小說，遇到不懂的單字就查，遇到不懂的文法就查，覺得重要就稍微開個筆記本記下來。剛開始一天可能看1000字都看不完，大概過了幾個月開始能流暢地看簡單的小說，這時樂趣才真正地出來，然後就開始變本加厲(?)，大概一年的時候基本上已經不用網路查什麼就能沒有問題地看完整本，現在則是一天沒事看個一兩本文庫本都沒啥問題。總之，Google老師謝謝您，也謝謝所有曾在網路上為他人釋疑日文疑問的好人。 Q：何時開始認真準備？ A：沒有吧，依舊就每天看小說，偶爾打Galgame Q：如何準備？ A：每天看小說，一週至少3～4本文庫的量吧。 Q：那聽力呢？ A：隨緣……基本上我最擔心的就這邊了，老實說聽力我就只有靠Gal訓練，畢竟我也不看日本影劇和動畫，平常也沒有和人用日文溝通之類的。報完名之後有點心虛的我是有去多打一點Gal啦…… Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？沒有，家裡有的都是小說而已。感謝日亞，讚嘆日亞，直郵萬歲。 Q：考試當天開始前作了什麼複習？裸考 Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：這部份算是比較拿手的，大概一個小時就寫完，後面一個小時就是發呆還有和監考老師玩你看我我看你。 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：有，簡單翻閱了一下但根本看不出什麼所以然。大多還是聽了才知道。 Q：為什麼言語知識/讀解/聽解最低分？ A：其實成績出來時我嚇了一跳，言語知識和聽解竟然就差2分。中文圈學日文的大家都知道，漢字因為有預備知識所以很多時候你雖然不懂發音卻還是看得懂，並且如果不是訓讀是音讀的話，很多時候都很好猜……一個台語強行轉日文的概念。當然這是錯誤觀念。總之這種情形造就了我言語知識第一部份有些不穩，再加上有些文法是真的沒怎麼在小說見過的，不過我是沒想到會比聽解就高2分而已。 Q：其他補充？興趣才是最大的動力，從開始學日文到現在，我沒有一天沒看小說的，這就是我的興趣，到現在看過的日文小說超過500本有了，甚至不只。總之就是一直看而已。但是這也有個缺點就是實用性不高，因為如果現在讓我用口說日文，我可能還是會結巴，說的很不流暢，聽的話，我也沒有自信能完全理解日本人的對話，更別談一些方言了。最重要的是寫，我基本上都是看的緣故，讓我寫基本上是直接完蛋，不能用鍵盤輸入我根本都忘記平假片假怎麼寫，更別談漢字了。因此，考N1大概就是自我滿足而已，證明我花在興趣上的時間並不是那麼沒用，大概。 Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A: 2018年12月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 48/60 │ 60/60│ 46/60│ 154/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ https://i.imgur.com/9fGGAfg.jpg

-- 我は此処にて石となる　幾千の時刻を越えた先 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.151.17 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1548208006.A.B13.html ※ 編輯: zxcvfr99 (49.214.151.17), 01/23/2019 09:47:45

推

Yijhen0525

01/23 09:48, 5年前 , 1^F

01/23 09:48, 1^F

沒有針對考試特別去做準備的意思，應該沒用錯詞吧QQ ※ 編輯: zxcvfr99 (49.214.151.17), 01/23/2019 09:49:22

推

zero3213

01/23 09:49, 5年前 , 2^F

01/23 09:49, 2^F

推

QoiiwWe

01/23 09:49, 5年前 , 3^F