[JLPT] N4合格心得

看板JLPT (日本語能力試驗)作者MuchoGusto (低調...低調...)時間3年前 (2021/01/28 22:15)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 2人參與討論串22/22 (看更多)

因為網路上關於N4的心得文相對少很多,剛好這次考得不錯想說來拋磚引玉一下,希望對是否報考N4有疑惑的人,能有些幫助 ========== Q：第幾次考N4？ A：第 1次 Q：為什麼決定考N4 ？ A：2019年底考N3,但從頭到尾都不會寫,於是決定把基礎打好,就回頭來考N4 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？ A：過了30歲,腦袋沒有以前好,花了大概一個月, 但不常用的片假名還是很容易忘掉 Q：學日文多久了？ A：將近兩年 Q：學日文的契機與過程？ A：契機:對日本一直有高度興趣,念書的時候狂看日劇,也陸續去過日本旅遊六次 2018年時看了韓國詐欺類戲劇節目PD48,被櫻花圈粉,開始接觸AKB的歌, 但下定決心開始學,是因為每年都要去日本出差, 覺得若我能把日文拚到N1程度,加上我本來的多益金色證書, 在職場應該有點用處,就衝去報名了過程:2019年初,下定決心要補習後,因為家住在台南市區, 從早稻田、櫻橋、櫻花都有去諮詢,最後選了櫻橋(因時間正好對得上) 基本上就是一週補習兩天,剩下時間若沒有事情的話都會念書最高一週累積起來可以自己唸24小時左右(現在變懶散了,大概一週15~18小時) 我比較土法煉鋼,沒有甚麼快速記憶的方法, 若某些內容看一次記不起來,就多看幾次,看到記起來為止因為我容易偷懶,因此必須強迫自己沒補習的時候,一定要念書一開始蠻痛苦的(因為下班耍廢時間變少),但養成習慣之後就OK了 Q：何時開始認真準備？ A：開始學習日文的第一天起 Q：如何準備？ A：因為有補習,我自己是做到課前預習+課後複習上課前先看過這次要上的內容,才不會在課堂上反應不過來下課後也一定要複習,在記憶還很鮮明的時候加強記憶誠如大家所知,N4加入了各種動詞變化,有些型態的變化規則甚至一樣, 務必熟稔各類變化規則與搭配的句型及使用時機,才不會看文章的時候出現以下表情 https://i.imgur.com/IyE464F.jpg

若你是自學,我建議唸完書,寫練習題非常重要, 我自己自學的時候,就常常在寫題目時,發現自己的理解錯得離譜 Q：那聽力呢？ A：有固定聽以下兩個頻道的Podcast Bilingual news:一男一女的英日文對話,主題都是時事 NHK news-對,就是你想的那個NHK,我練習讓耳朵抓重點字但說真的,我是唸書的時候開著當音樂聽,我並沒有很認真去聽他們講甚麼主要也是因為我認真聽,大概日文部分也不會聽懂太多另外就是日劇+日文歌(愛繆&Milet讚),總之就是想辦法讓自己多聽,找你有興趣的東西聽, 當單字跟文法越學越多,聽力就很自然會跟著進步了 Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？ A：大家的日本語-初級1/2 + 進階1/2: 補習班用書,嚴格來說不適合自習,但因為裡面練習很多, 且就算答錯,基本上在各課裡也都找得到原因, 加上出口仁老師做了1-50課的解說影片, 我用他的影片作課前預習&課後複習,所以我自己是覺得沒有到那麼不堪。針對N4考試,我並沒有另外補充單字,就只靠1-50課的單字而已大家學標準日本語初級&中級&高級/出口仁/檸檬樹這是我課外時間自學用書,我覺得這三本內容有87%像, 所以當我對大家的日本語內容有疑問時,我會翻這套書來做補充, 內容我覺得寫得蠻好的,容易疑惑的部分也整理得很清楚, 缺點是習題只有翻譯題,我沒有背這幾本裡面的單字,所以習題部份我直接放棄大家學標準日本語日語結構解密/出口仁/檸檬樹裡面有針對各個助詞、動詞變化規則、句子結構做詳細解說可能對N4考試不一定派得上用場,但我覺得對加強日語基礎是很有幫助的新日檢完勝500題 N4N5/眾文其實我沒有照進度寫,我就是看心情決定一天寫幾回, 但因為題目後就是解答,寫完一定要馬上對答案, 錯了可以馬上弄懂為什麼錯,我蠻推薦的,因為這本讓我發現我很多文法上的弱點 TRY!從文法掌握 N4/大新(但要改成眾文代理了) 假設你自學的話,沒有其他書的前提下, 我自己不會先推薦這本,因為它裡面的說明只有一點點中文一開始真的是無法直接從這本開始啃完全掌握文法 N3N4對應/大新雖然有人戲稱這本是完全無法掌握,但我自己是非常喜歡這本, 特別是使役形、受身形、使役受身形等等之類的容易混淆的文法+練習題, 都寫得非常清楚,考試前我整本有讀完,覺得讓我收穫很多, 雖然其中還是有一些N3文法,但我覺得無傷大雅,念完就對了新日檢N4 答得快,考得上/捷徑文化這是我唯一買的題庫用書,共六回題目,難度我覺得跟考試比起來偏難一點點推薦原因:有詳解不推薦原因: 前三回的聽力都念兩遍,我覺得很浪費時間,無法培養考試的感覺 Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A：不想帶太多書,所以只有帶完全掌握去看,主要鎖定沒信心的部分 Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：很來得及,寫完還剩很多時間,合計檢查了有四次吧, 最後還無聊到拿筆從第一題到最後一題的答案選項塗得更黑 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：有,可是沒有很認真看 Q：為什麼最低分？ A：無法回答,因為分數都一樣 Q：其他補充？ A: N4對於找用的到日語的工作是真的沒有用,可是對於鑑別自己學習狀況, 依然有其必要性存在,在第一次N3重挫之後,我自己對我自己設定的目標就變成, 我不要似懂非懂地考過,我希望分數至少要150以上,並且不要有太多題是用猜的而這次正式考試的作答情況,也有照我期許自己的一樣現在正在準備N3跟N2,我也是同樣的期許自己,希望一樣能拿下自己滿意的分數網路上的人講再多要你考Nx的話,終究只有你自己知道自己讀書狀況, 先了解一下自身的能力,再自己下決定, 若程度還不到就硬報實力之上的級數,就只是付錢去當砲灰而已(我自己實際經驗) ps.對了,這是考聽讀的能力,沒有考說寫, 建議不要對JLPT有錯誤期待,在意要驗證說寫能力的話請選擇其他考試。還有合格標準是真的低,但誠如我之前在其他文章說過的考高分的人跟及格飛過的人,對日文的上手程度絕對不是同一個水平, 我個人覺得,這就是這個考試的鑑別度。 ps2.我買了很多書,花了一些錢,但看到我的成績,我覺得很值得~ Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A: 2020年12月 N4 ╭────────┬───┬────╮ │言語知識、讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────────┼───┼────┤ │ 120/120 ｜ 60/60│ 180/180│ ╰────────┴───┴────╯ --

噓

kawaiiUsami

03/11 22:32,

03/11 22:32

→

kawaiiUsami

03/11 22:33,

03/11 22:33

→

kawaiiUsami

03/11 22:33,

03/11 22:33

作者 kawaiiUsami (可愛的宇沙美) 看板 japanavgirls 標題 [閒聊] 來聊聊泳裝片吧時間 Mon Sep 29 19:46:22 2008 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.41.135 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1611843330.A.33A.html