PTT美食旅遊區 / JP_Custom (日本文化)

Re: [討論] 外國人會日文

看板JP_Custom (日本文化)作者 (好冷呀...>_<")時間18年前 (2007/02/24 15:36), 編輯推噓5(5推 0噓 4→)
留言9則, 3人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
看到原PO的文, 不禁讓我想到很久以前全家走在高雄市街頭, 結果有個日本人朝我們走來, 直接用日文問火車站怎麼走~ 還好老爸會日文, 跟他解釋完怎麼走後, 我們全家不禁納悶, 難道他不怕遇到不會講日文的嗎~~~ 真是一位可愛的日人呀! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 69.148.8.26
推
02/24 16:37, , 1F
他們以為台灣人都會日文哦XD
02/24 16:37, 1F
推
02/24 16:41, , 2F
不然你叫他說啥.......絕大部分的日本人只會講日文阿 ^^;
02/24 16:41, 2F
推
02/24 17:16, , 3F
我看過一對台灣年輕夫婦在成田機場問電車的服務櫃台
02/24 17:16, 3F
→
02/24 17:16, , 4F
"我們要去日暮里"（用中文），小姐當然聽不懂，這位
02/24 17:16, 4F
→
02/24 17:17, , 5F
年輕爸爸還很認真的加重語氣並緩慢唸了兩次"日暮里"
02/24 17:17, 5F
推
02/24 17:19, , 6F
所以說這種狀況不是只有發生在日本人身上....
02/24 17:19, 6F
→
02/24 17:20, , 7F
也有台灣人以為漢字用中文唸日本人就聽得懂:p
02/24 17:20, 7F
推
02/25 00:52, , 8F
把漢字寫給他們看不就行了XD
02/25 00:52, 8F
→
02/25 00:52, , 9F
或打在手機裡更方便
02/25 00:52, 9F
‣ 更多 witJeff 的文章
文章代碼(AID): #15t-i5qI (JP_Custom)
JP_Custom 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 witJeff 的文章
文章代碼(AID): #15t-i5qI (JP_Custom)