Re: [心得] 與日本人交朋友的感想
看板JP_Custom (日本文化)作者yamanoodo ({{life-stub}} )時間17年前 (2007/07/27 20:48)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串39/40 (看更多)
我跟日本同學(18.9歲)出去的經驗是
如果同桌(4.5個人)的人彼此OK就OK
不過也是年輕人本來就比較不是那麼嚴謹吧
我想有可能你朋友是顧慮人多的場合
會有人在意沒有用公筷
但是不太可能一個一個問說
"不用公筷你沒關係吧"
所以就自動提高標準 使用公筷這樣
當然也有可能是 沾一個人的口水沒關係
沾很多人的就很噁心
我記得跟台灣人同桌吃飯的時候
也是有時候會用公筷有時候不用
常常發生的情況是
大家開動了 然後才發現 阿.沒用公筷
然後就會說 算了 沒關係
※ 引述《wellwel (No Coffee,No Cigarette!)》之銘言：
: 我覺得這真的是因人而異,或許也會因場合而異~
: 曾經帶一堆日本朋友去台灣一般傳統的餐廳吃合菜,
: 這種地方的菜都是一大盤一大盤的,
: 但我的朋友在開動前就是會要求店家送來小碟子湯匙公筷,
: 讓大家自己分裝食用...
: 過了幾天,
: 我又和同一群日本朋友其中的某一個和我很熟的朋友單獨出遊.
: (就是在餐廳主動要求餐具供大家分食的那個傢伙~)
: 我記得是去吃中式傳統早餐,
: 因為我和他點的東西不一樣,他想嚐嚐我點的東西,
: 於是就直接這樣你一口我一口的交換著吃了~
: 我當然是不介意,只是想起之前在餐廳的事,
: 我就突然有種搞不清楚標準何在的感覺... @@a
: 難道是因為比較熟,而且只有我們兩個人在場的關係嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.194.83.40
推
08/03 23:06, , 1F
08/03 23:06, 1F
討論串 (同標題文章)
JP_Custom 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
