Re: [請益] "||-他線区経由"

看板JP_Custom (日本文化)作者 (奈留黨主席)時間16年前 (2008/08/31 10:25), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
用台鐵的方式舉例說明吧 縱貫線在中部分成海線和山線,所以列車也分成經海線或經山線 而台鐵的對號車時刻表也是會同時將山海線停靠站標在同一張時刻表上 假設有經海線的列車,那麼它在山線車站(台中豐原等) 的表示就是∥(經海線) ※ 引述《sexually (Suffering)》之銘言: : http://www.jreast.co.jp/nex/timetable/from_narita/03.html : 裡面的符號"||-他線区経由" : 在我們中文該怎麼對不懂日文的朋友作解釋呢? : 請多指教 謝謝:) -- 私たち,なる樣グリシーヌ樣すみれ樣のために戰います。 たとえ,それはお金をかけて戰いであっても 私たちは,一錢も引きません それは,日向華擊團,お孃樣組なのです 奈留黨招募黨員中 http://www.aiplus.idv.tw -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.17.217
文章代碼(AID): #18kW4oIB (JP_Custom)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #18kW4oIB (JP_Custom)