[閒聊] 日本書的習慣(回覆裝訂問題+期數問題)

看板JP_Custom (日本文化)作者sepatakurou (我是哈台族。)時間16年前 (2008/09/19 13:19)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 5人參與討論串1/2 (看更多)

首先請打開以下URL，邊聽邊看這篇文章的話，會感覺內容更有說服力。XD http://www.nicovideo.jp/watch/sm4572339 (裝訂問題) >為什麼日本的書喜歡把封面封底頁跟第一頁還有最後一頁在邊緣的地方黏起來呢....?? 我感覺John桑提到的書有兩種。 1.幾厘米的透明封緘貼聯在封面和最后封面之間，提防人家偷看。這種雜誌放在便利店的成年書書架，透明封緘是跟東京都條例有關。這條例叫硬翻譯的“關於青少年健全育成的條例”。日本的出版社幾乎在東京都，所以出版社自愿開始使用透明封緘。便利店也準備成年書專門的書架，明顯區別了其他書籍的書架。 2.書籍裡面有像小信封的東西。這是一種促銷活動。有的書不愿意人家偷看，所以最重要的部分用小信封包裝。還有，書在裡面加送卡片，商品的魅力更強。 (期數問題) >簡單的問，為何日本的月刊都會比發售當月多一至二個月？ 1.以前交通不發達，所以流通雜誌需要時間。 2.出版社爭先，所以發售日期越來越提早，離開印刷上的發行日期。可是放縱出版社爭先的話，書籍市場會亂七八糟，所以週刊雜誌的提早要14天以內，月刊雜誌的提早要40天以內，這是日本雑誌協会的協定。 3.人家想買更新的雜誌。 4.假如有的雜誌每月25日發售，按dtkcrc桑說的話，7月號應該7/25發售。但是時間過得很快，7月號馬上面臨8月，人家8月看7月號會感覺“這本雜誌已經舊了” 為了避免以上情形，7/25發售的雜誌可以稱“8月號”“9月號” 這個問題不但在雜誌而且在漫畫或一般書籍。最近我買了幸運☆星第6集，該漫畫(印刷上)發行日期是2008/9/10。但是查google就發現人家9/10以前已經倒手了。我沒想到第6集竟然有臺灣的事，PTT網友看第6集的話，保證爆笑。 sepatakurou http://sepatakuro.exblog.jp/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.148.114.243

[閒聊] 日本書的習慣(回覆 裝訂問題+期數問題)

[閒聊] 日本書的習慣(回覆裝訂問題+期數問題)