Re: [資訊] KEP/SEP 九州/四國過路費pass重新販售
不好意思,借詢問一下潛水很久,
最近遇到七月上旬想租借SEP的問題,想問大家一下
我先用英文透過tabirrai網站的訊息欄租借SEP
不過客服說回復目前該店(岡山機場店)並沒有賣SEP
之後我試著用谷歌翻譯轉成日文再次詢問確認並附上NEXCO網址,
不確定會不會語法或禮儀是否正確。
請問各位先進有遇到一下問題嗎。
以下是部分回覆
Sorry.
The store where you made the reservation did not sell any [Expressway Pass]
including SEP.
I'm sorry that I couldn't meet your request.
而我用破日語再次確認
お返事ありがとうございます
私の日本語は下手です、許してください
4月1日以降、外国人観光客向けの山陰・瀬戸内・四国高速道路パス(SEP)の購入が可
能になることがnexco西日本のホームページで発表されました。
https://global.w-nexco.co.jp/tw/sep/#CarRental
公式サイトによると、レンタカー会社で山陰・瀬戸内・四国のETC乗り放題が購入でき
るとのこと。
確認していただけますか?
ありがとう
※ 引述《crazyplayer (^^")》之銘言:
: 自問自答
: "又"開始賣了
: 4/10號之後可以買
: 目前沒漲價
: ※ 引述《crazyplayer (^^")》之銘言:
: : 自問自答
: : 寫信去問官方
: : KEP可以購買天跟租車天不同
: : 例如租車12345號,買3天kep
: : 用在第234號
: : 目前停售中。
: : ----
: : Sent from BePTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.144.207 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1681028515.A.CCA.html
推
04/09 17:45,
1年前
, 1F
04/09 17:45, 1F
→
04/09 19:03,
1年前
, 2F
04/09 19:03, 2F
→
04/09 19:03,
1年前
, 3F
04/09 19:03, 3F
→
04/09 19:03,
1年前
, 4F
04/09 19:03, 4F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 6 之 7 篇):
Japan_Travel 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章