[文化] 韓國的年紀問題?

看板Korea (韓國)作者 (meisui)時間13年前 (2013/02/13 15:10), 編輯推噓4(401)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
借問一下 一般來說 問年紀是一件不太禮貌的事情 但韓國是不是相反?? 大家是不是習慣剛認識就問年紀?? 如果對方大三歲 講話就會用敬語嗎?? 如果是 那在韓國還真無法用外表掩飾年齡壓 = = 我連在台灣都不喜歡被叫姐 哈哈 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.8.127

02/13 17:06, , 1F
基本上是一見面剛認識就會問年齡,還有同年紀的才是朋
02/13 17:06, 1F

02/13 17:08, , 2F
友,對方比自己小的話就會被喊姐姐/哥哥,縱使說了叫名
02/13 17:08, 2F

02/13 17:09, , 3F
就好....然後在韓國年齡都會自動"加大"(因為計算方法...
02/13 17:09, 3F

02/14 03:24, , 4F
光是大一歲,或是同年但是差一年級,就會用敬語囉~
02/14 03:24, 4F

02/25 21:44, , 5F
因為韓國算年紀是打從在娘胎就算一歲
02/25 21:44, 5F
文章代碼(AID): #1H6pnZGI (Korea)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1H6pnZGI (Korea)