PTT美食旅遊區 / Malaysia (馬來西亞)

Re: [閒聊] 麻坡的華語

看板Malaysia (馬來西亞)作者 (原來你也在這裡)時間18年前 (2007/03/16 02:47), 編輯推噓3(3推 0噓 1→)
留言4則, 3人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
mv裡頭的rapper一直強調他說的是"麻坡"的華語 可是除了在語言的使用之外看不與其他歌詞內容有何關係 要展示大馬語言混合的特質可以有很多方法 不需要把低俗當有趣 要強調地方性 也沒必要貶低其他族群 語言本就是中性 憑口音去判斷一個人的高低當然是件膚淺的事 但若有人看了這支mv之後會對某一種腔調的語言 甚至某個地產生偏見 我想其中充滿挑釁意味內容要負很大責任... 再說都直接攻擊KL的廣東話了 這支mv還談什麼"馬來西亞的華語呢" p/s: 沒看之還真的不知道自己會不喜歡~ ※ 引述《maokejackson (百年難得發表文章)》之銘言： : http://www.youtube.com/watch?v=6M8fnjPLx6k
: 有人用Rap來詮釋馬來西亞一個地區（麻坡）的華語 : 給台灣朋友聽聽看正統的馬來西亞華語 : 歌詞有一點髒話，不喜歡的話就不要看 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.234.71 ※ 編輯: xykid 來自: 140.112.234.71 (03/16 02:50) ※ 編輯: xykid 來自: 140.112.234.71 (03/16 02:51) ※ 編輯: xykid 來自: 140.112.234.71 (03/16 02:52) ※ 編輯: xykid 來自: 140.112.234.71 (03/16 02:53)
推
03/16 14:13, , 1F
個人也不太喜歡這個影片,特別是嘲諷外勞的部分,這樣的嘲諷
03/16 14:13, 1F
→
03/16 14:14, , 2F
並不會突顯華人的高尚
03/16 14:14, 2F
推
03/17 09:59, , 3F
我看了心裡也不怎麼爽... 什麼叫"正統"的馬來西亞華語??!
03/17 09:59, 3F
推
03/18 22:00, , 4F
且種族意識強烈，不推﹗
03/18 22:00, 4F
‣ 更多 xykid 的文章
文章代碼(AID): #15-PJ9p5 (Malaysia)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Malaysia 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 xykid 的文章
文章代碼(AID): #15-PJ9p5 (Malaysia)