[問題] 翻譯語言
話說我這支門號的前主人可能是個外國人
最近一直有人打我手機，要找LULU
可是我不是，我講英文跟他說打錯了他也不相信
他後來傳了一封這樣的簡訊
我不確定它的語言，但是我覺得應該是屬於東南亞的
如果熟悉這種語言的高手可以幫我翻譯一下以下內容嘛?
Ynk dia mz tip ngkunx orng lember,apkh bnr orngitu.
Sak iki lek nxto lnang kon nemuni mze neng to yen.
Ben udan gethh,Mze gmaen2
因為我聽的語氣很急，也希望可以幫他
就這樣 謝謝喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.222.40
→
08/29 13:43, , 1F
08/29 13:43, 1F
→
08/30 00:35, , 2F
08/30 00:35, 2F
→
08/30 03:38, , 3F
08/30 03:38, 3F
推
08/30 17:52, , 4F
08/30 17:52, 4F
推
08/30 17:59, , 5F
08/30 17:59, 5F
→
08/30 18:00, , 6F
08/30 18:00, 6F
→
08/31 16:08, , 7F
08/31 16:08, 7F
Malaysia 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
13
38