(遊記) 冬天到了

看板Thailand (泰國)作者 (joepllee)時間16年前 (2008/10/30 23:39), 編輯推噓4(401)
留言5則, 2人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
十二月二十日 正式進入泰國人眼中的冬天,天氣明顯轉涼,樹上的葉子,變黃,飄落下來。晚上睡覺,需要蓋三床棉被,百貨公司裏的new arrival也由輕薄的短袖,換成厚重的上衣。白天有太陽,氣溫還是維持20度左右,涼涼的,讓人有賴床的理由,因為這樣的天氣,可以看到學生有的穿毛衣,有的卻還是短袖制服,晚上氣溫下降,厚外套,這才派的上用場。 沒想到泰國還有冬天,如同台灣的秋天一般,涼爽舒適,白天的太陽是溫暖的,微風徐徐,難怪學生都喜歡這個季節。神奇的是,服飾店是同時有春夏裝還有冬裝ㄧ起賣,泰國阿,泰國。還好世界都不一樣,才能產稱那麼多驚奇。 學生進入第二學期的期中考,老師像沒事的人ㄧ般,到處玩。泰國東北部是一個未開發的處女地,連旅遊書上都說,此地少有觀光客,當地人大部分講的是緬甸或是寮國話,泰文是對泰國人說的,外國人,就自求多福吧,但就因為這樣,更吸引我前往,泰國南邊,被過度開發,就像過度開發的墾丁一樣,變的不美了。上次去清島,突然覺得泰國目前北部老外最多的”PAI縣”,都給比下去了。 清島就像是一個被遺忘的小村,看到的外國人,加我自己,應該不超過三十隻才是,民宿能看到的就只有兩三家,出入都是靠雙腳,吃也不便宜,可是風景,卻是真正進入叢林一般,原始少有人跡。 聚集在此處的外國人,看到人手一隻長型望遠鏡,聽民宿老闆娘說,他們都是賞鳥,真是做研究的人在會進入這裏,本想爬Doi Chiang Dao山,卻因為時間不夠,加上人數上的限制,而放棄。問了問老闆娘,這附近有什麼可以看的,老闆娘反問一句,你想看什麼,這裡都是叢林,真是笨,的確,這裡就是叢林,晚上抬頭ㄧ望,便是滿天星斗,少了那種過度開發流裡流氣的觀光氣息,感覺真好。 世界花藝博覽會目前正在泰國清邁展出,本沒啥興致,可是想想,連機票錢都不用花,幹麻不去,ㄧ張四百塊的票,無限進出,目前去到現在已經第三次了,清邁真的很適合舉行花藝,因為連泰國人自己都很愛花,不管是玫瑰、百合、或是蘭花等等,去了三次,拍最多的就是花了,本來對於人工的東西不太感興趣,但因為跟著學生,對花也有不同的認識,真是沒個性。清邁本身就是一個花都,在清邁大裏,凡是看到的哪些活動,少不了的就是花,更何況舉行如此國際性的花節,國王跟皇后的行宮,便都有相當大的花園,尤其又以皇太后的花園為最美,來這裡四個多月,也跟 著學生ㄧ起大喊,可愛,愛起花花草草來。 前幾天找個機會上去疏鐵山,清邁的最高點,接近五點多,六點,夕陽慢慢西沉,天空出現詭異的橘紅色,日落不應該是火紅的嗎?為什麼惟獨清邁的夕陽是橘黃色的,而且天氣不乾淨,慢慢研究,才知道,清邁的空氣污染過於嚴重,在空中久久不散的髒空氣,連太陽的光線都變顏色,這要歸咎於滿街跑的小紅跟嘟嘟車,前陣子看到新聞報導,地球的整個自然生態都在改變,連清邁的冬天,都晚來了兩天,明天過後,真的會是明天過後。 語言與文化,只要是講語言,就ㄧ定會提到文化,真的,ㄧ個國家的文化,可以由他的語言看出端倪,如同英文一樣,ㄧ個aunt、uncle就可以把中國的阿姨、嬸嬸、舅舅、伯伯都叫進去,泰國也是一樣,上對下”您”的尊稱,還有謙稱,子女對父母的自稱等等,都是不一樣的,男生講話結尾是”咖m”(結尾閉嘴巴),女生則是”咖”,這是較禮貌的說話方式。還有男生更禮貌的說法是”咖m彭”,所以上次去星巴克(跟台灣一樣貴),櫃檯小姐~是小姐喔,跟我講”咖m彭”,哀,就知道她的性向了。 因為思想開放自由,所以泰國的性教育也是從小培養,聽學生說,他們在國小六年級,就已經看過性教育影片,還有台灣當初在播放非常受到爭議的ㄧ部墮胎影片,ㄧ個刮勺,進去孕婦裡面,把小嬰兒倒成碎片,再ㄧ片一片的挖出來(光想就很可怕),這裏,每個女學生只要讀過國中,都看過。還有愛滋病的防治等等。泰國落後嗎?不,我覺得台灣才落後。他們是從小扎根做起,可是效果不彰就是,這裡愛滋病傳撥最大的途徑還是性,真是可怕啊! 前陣子做紅車,遇到一位學生說他有愛滋病,因為他不停的抓癢,瘦小(雖然泰國人都長的差不多這樣),皮膚乾燥,ㄧ塊一塊的紅斑,學生是看他的腳認出來的,應該已經是末期了,這裡一位從中國大陸過來(雖然有非常多的大陸人)是醫學背景出身的,他的專門是愛滋病的???忘了,他說,照理講,愛滋病的病症每個人各有不同,應該不是那麼好分辨。曾經聽學生說過,清邁大學有一位學生得愛滋病,後來追查出來,那真是千萬分之ㄧ的機率啊,他沒有跟人有性接觸,是因為吃了泰國最有名的特產叫”宋M丹”,青木瓜莎拉,因為做宋M丹的人不小心切到手,血液就 這麼剛好包在那潮濕的食物裡面,又剛好那學生嘴巴有傷口,就這麼,人有旦夕禍福ㄚ。 學生食堂也曾經爆發過B型肝炎大流行,來過泰國的人應該都知道,大部分的餐廳、小吃店,刀叉跟筷子是非免洗的,說環保,好像這裡做的比台灣好一點,因為是非免洗,你也不知道他們到底有沒有洗乾淨,所以學校要求每個攤販旁邊放個小鍋,刀叉跟筷子都要拿到水裏再涮一下,可是小鍋的水根本沒有煮沸,那樣的溫度,細菌更容易孳生喔。看學生吃東西也是你ㄧ口我ㄧ口的,可能是我們這些外國人看不懂新聞,也不知道是不是真的有疾病大流行。 在泰國,不管買任何東西,都ㄧ定會再有個塑膠袋給你,他們的垃圾分類也挺奇怪的(雖然沒人在做),分溼類、乾類跟回收類,什麼是溼類,什麼是乾類,不知道,反正就隨便丟就好,你分的好好的,他們收垃圾的還不照樣倒再ㄧ起。這裡有環保局嗎?真該幫他們弄一個才是。 最近越覺得大陸人相處,越是覺得他們是”一個蘿蔔ㄧ個坑”,腦袋是直線思考,這是大陸共產體制之下的生活方式,系上有幾部台灣跟香港合作的電影,第一次跟大陸老師,小高ㄧ起看,會覺得,哇塞,真是厲害,可以猜出導演想導戲,還有劇本的編法,第二次看,剛好看到ㄧ部演大陸老兵退到台灣的情況,小高又開始預言結局說:老的死的,小的長大,新的生命再開始。偏偏這部不照她的劇本演,裡面的老兵ㄧ個一個自殺,大陸老師這麼ㄟㄧ聲,預料她之外。又有ㄧ次,剛好跟另一位大陸老師,小馬聊到徐四金的”香水”改編成電影(真想看),當我敘述內容時,她也 是ㄟ來ㄟ去的,她說,跟她想的都不一樣。這也才了解,這兩位老師都還沒過三十歲,小高也才大學剛畢業,二十四歲而已,中國大陸的教育方式是,就我的感覺,每個人就像是還沒烘烤的麵包一樣,今天政府要做一個圓形的麵包,ㄧ放就是幾百幾億個模型,他們就不可能,也不能長成星型麵包,就是這樣,所以他們有非常強烈的中國人感,每次看到什麼東西,都會說:還是我們中國的東西...書...衣服...化妝品便宜,他們還曾說:哀阿,泰國人沒那個思想啦,我才想講勒,你們大陸人才沒那個思想勒。就像台灣五十年前,旅遊未開發一樣,他們大陸人也是,在我們眼中ꄊA有時也做了ㄧ些讓人啼笑皆非的事情來。學生都已經堵了一句,老師:你什麼都是中國好,那時候聽到這句,實在很想衝出去講:對阿,既然什麼都是中國好,為什麼來這裡工作,還一待就是兩年,大陸人喔,最近是能閃她們則閃,聽中國、中國的,聽煩了。 出國後,由其身分又算是半個政府人,才真正知道台灣的外交有多麼困難,系辦很多東西都是台商捐的,包含影印機,電視,書等等,可是人家中國大陸一句話壓下來,我們鼻屎大(台商媽媽說的)的地方,怎麼能比的過人家,他們ㄧ次可以送五百個志工到泰國,台灣,光要請一個出來當志工,都難。在亞洲地區,繁體還算是佔優勢,因為目前最流行的歌星都是台灣人,學生對周杰倫、蔡依林、侯佩嵾都相當熟悉,學生有一天問我,為什麼不准他們寫簡體,我說,因為你們在上繁體課程,他們小時候補習都是簡體,現在繁體對他們很吃力,我能解釋的是,如果你有遠見,你 就應該把繁體的基礎打好,目前香港跟台灣還是用繁體,最起碼,十年之內,都還會在,兩種都學會,才有優勢。台灣人,真的該加油。 就想我的一位老師講的,台灣人是沒有國籍的,我們自己不承認自己是中國人,但說台灣人,世界上又很多國家不承認,哀,台灣的痛苦,真的出來才看到。小綠,你很難用你知道嗎? 圖文版:http://www.wretch.cc/blog/JOEPLLEE/7580438 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.145.177

10/31 11:06, , 1F
咖m彭 是不是 咖m(是)+彭(我)=是 我.....
10/31 11:06, 1F

10/31 11:08, , 2F
應該不是特別禮貌的說話方式
10/31 11:08, 2F

10/31 11:09, , 3F
櫃檯小姐可能是變性人 所以保留男性說話方式!?
10/31 11:09, 3F

10/31 12:02, , 4F
女生也是會用的唷!我也是在泰國教書。
10/31 12:02, 4F

10/31 13:38, , 5F
那只回答khrap/khaa和回答khrap/khaa pom有什麼差別嗎
10/31 13:38, 5F
文章代碼(AID): #192TKsDv (Thailand)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #192TKsDv (Thailand)