PTT美食旅遊區 / Thailand (泰國)

[問題] 訂購機票的姓名/ \

看板Thailand (泰國)作者 (富士)時間16年前 (2009/07/09 23:01), 編輯推噓5(5推 0噓 6→)
留言11則, 4人參與, 最新討論串1/1
請問有訂購機票的版友 我在訂購荷蘭航空 要去泰國的班機 現在到了最後步驟 它要我確認清楚 先生 SYA**YUN TZENG (成人) 請注意，機票上您的姓名拼寫為 ‘SYA**YUN TZENG’。 這樣對嗎? 我的護照是 TZENG,SYA**YUN **是我自己PO在這邊馬賽克的/ \ 真是不好意思 不會訂機票><" 怕輸入錯誤 我記得它填寫資料時 first name <--我寫名 last name <--我寫姓 這樣對嗎? 麻煩拜託幫幫忙 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.114.160.189
推
07/09 23:03, , 1F
一定要跟護照姓名一樣
07/09 23:03, 1F
※ 編輯: f100fd 來自: 58.114.160.189 (07/09 23:03)
→
07/09 23:04, , 2F
所以 我還是得把它更改成 把姓移到前面??
07/09 23:04, 2F
推
07/09 23:08, , 3F
我上個月訂機票 寫法跟你一樣 登記證上面顯示的英文名字
07/09 23:08, 3F
→
07/09 23:09, , 4F
會自動跑成跟護照一樣 只是逗號變成斜線"/"
07/09 23:09, 4F
→
07/09 23:13, , 5F
所以 我現在可以不要動它嗎? 就照系統這樣 姓在後面?
07/09 23:13, 5F
推
07/09 23:13, , 6F
last name, frist name=first name<space> last name
07/09 23:13, 6F
→
07/09 23:14, , 7F
這是英文姓名書寫規則，基本上照著表格填就不會錯
07/09 23:14, 7F
推
07/09 23:16, , 8F
照著表格填就不會錯+1
07/09 23:16, 8F
推
07/09 23:19, , 9F
你現在這樣填是ok的,不用動它了!系統給你的寫法雖然跟護
07/09 23:19, 9F
→
07/09 23:22, , 10F
照雖然不同 但是如上面版友解釋的 是相同的
07/09 23:22, 10F
→
07/09 23:33, , 11F
謝謝大家 那我不動它了:)
07/09 23:33, 11F
‣ 更多 f100fd 的文章
文章代碼(AID): #1ALWPUPa (Thailand)
Thailand 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 f100fd 的文章
文章代碼(AID): #1ALWPUPa (Thailand)