Re: [問題] 各位用台灣還是英文名字向西方人介紹自己
看板CultureShock (文化衝擊)作者willyc (延平北路男孩)時間17年前 (2007/10/06 23:47)推噓5(5推 0噓 6→)留言11則, 7人參與討論串3/19 (看更多)
今年去印度自助旅行的時候，
遇到很多來自世界各國的背包客
我一律用中文名字「Yen Ku」介紹自己
原本以為這樣的名字對非中文人士來說會很拗口
但其實並不會，每個人都記得住，只要是朋友，
每個人都用很可愛的發音叫我的中文名字。
在印度遇到的韓國人和日本人，
大家也都用自己原來的名字，沒有人會另外取英文名字，
他們的日韓名字也不見得很好發音，
但只要大家是朋友，一定記得住。
現在反而覺得在國外用英文名字介紹自己太沒個性了，
自己的民族性格彷彿也跟著消失在那些看起來很像的「英文菜市場名」裡面。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.214.129
推
10/06 23:55, , 1F
10/06 23:55, 1F
推
10/07 02:25, , 2F
10/07 02:25, 2F
推
10/07 06:27, , 3F
10/07 06:27, 3F
→
10/07 06:27, , 4F
10/07 06:27, 4F
→
10/07 16:03, , 5F
10/07 16:03, 5F
→
10/07 16:04, , 6F
10/07 16:04, 6F
→
10/07 16:05, , 7F
10/07 16:05, 7F
推
10/08 03:11, , 8F
10/08 03:11, 8F
→
10/08 03:11, , 9F
10/08 03:11, 9F
推
10/09 09:25, , 10F
10/09 09:25, 10F
→
08/29 03:50, , 11F
08/29 03:50, 11F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 3 之 19 篇)：
CultureShock 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
-26
102
