PTT美食旅遊區 / CultureShock (文化衝擊)

[歐美] 荷蘭人吃飯時都會淋醬油?

看板CultureShock (文化衝擊)作者 (浪蕩江湖水瓶座)時間12年前 (2012/01/30 09:08), 編輯推噓30(30推 0噓 28→)
留言58則, 33人參與, 5年前最新討論串1/4 (看更多)
好吧，我真的不知道這是哪招．．．．．． 我認識的這位同學是加拿大荷裔第三代了， 某次聊天時他說只要給他一碗白飯跟醬油，他就可以飽餐一頓。 我第一次聽到的時候反應是＂哩喜咧公蝦咪銷威？＂ 不過直到一起吃過幾次飯之後才發現，是真的！！！ 不是淋個意思意思在飯上，吃個味道而已，他幾乎是用倒的！＠口＠ 就是一碗白飯從上往下俯瞰，大概有3/5圈是醬油色吧．．． 看著他們吃飯會感覺到自己在敗腎的那種程度， 而且除了他之外，他家裡的人吃飯還有他荷裔的朋友全都來這招(￣□￣|||)a 有一次去他家吃飯，剛好有煮白飯， 大家坐好就定位時，他爸突然跑去廚房拿了罐醬油，邊走還邊說＂怎麼可以少這罐！？＂ 然後看著我說＂荷蘭人吃飯真的都淋醬油啊！這是傳統！＂ （因為我一直跟他們說，就連台灣人都很少人這樣吃飯的， 我們會淋滷汁菜湯，很少很少很少人會直接倒醬油在飯上(￣▽￣||)） 看到這裡你可能會說，如果桌上配菜沒滷汁菜湯，淋醬油比較有味道啊～ 但重點是有一次我們去吃中菜，其中一到是牛腩煲，這滷汁味道夠重吧？ 不過這位先生依然拿起醬油狂淋他的白飯， 我媽第一次看到這畫面慌到直接抓我同學的手，把他的醬油搶走\⊙▽⊙/ 老外吃白飯淋醬油應該不是甚麼怪習慣，但是他們說荷蘭人吃白飯淋醬油是他們的傳統？ 醬油是近幾十年才傳入歐美的吧？ 那怪傳統到底是哪來的？ 每次吃飯都看到快敗腎的感覺真的不是很好啊╮(﹋﹏﹌)╭ 他老爸還有一次跟他老媽說＂renja說他看我們吃飯淋醬油感覺白飯被汙辱了啊！＂ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.207.44.207
推
01/30 09:23, , 1F
這不是日本傳統喔? XD
01/30 09:23, 1F
推
01/30 09:52, , 2F
有沒有淋魚露的八卦? XD
01/30 09:52, 2F
推
01/30 10:50, , 3F
我有時侯也會淋醬油耶 飯和粥都會 但不會淋的太誇張
01/30 10:50, 3F
→
01/30 10:51, , 4F
如果看到外國人這樣 應該會被嚇到
01/30 10:51, 4F
推
01/30 11:35, , 5F
老美也會喔～
01/30 11:35, 5F
→
01/30 12:40, , 6F
這個是早期台灣人沒錢時的吃法吧XD
01/30 12:40, 6F
推
01/30 14:30, , 7F
是少數把，我在荷蘭沒聽過@@
01/30 14:30, 7F
推
01/30 14:42, , 8F
台灣以前也是這樣吃啊 豬油拌進飯裡淋點醬油 很好吃耶..
01/30 14:42, 8F
推
01/30 15:05, , 9F
印尼傳過去的?
01/30 15:05, 9F
推
01/30 15:38, , 10F
下次拿黑醋整他們
01/30 15:38, 10F
推
01/30 17:16, , 11F
之前住加拿大人寄宿家庭~他們也會淋醬油~但沒這麼多
01/30 17:16, 11F
→
01/30 17:17, , 12F
或是加奶油(小孩子)~不然就是超市買的亞洲風味花生醬
01/30 17:17, 12F
→
01/30 17:18, , 13F
那種鹹的花生調味沾醬
01/30 17:18, 13F
推
01/30 17:57, , 14F
和蘭友荷蘭傳統的醬油，叫做 maggi，吃起來跟我們的醬油
01/30 17:57, 14F
→
01/30 17:58, , 15F
"中國餐廳附的醬油包是讓你淋白飯的"這件事是老美教我
01/30 17:58, 15F
→
01/30 17:58, , 16F
非常像，我自己也很常買 XDDD 白飯淋醬油就沒看過了
01/30 17:58, 16F
→
01/30 17:59, , 17F
的.我這輩子吃白飯從沒淋過醬油,老美聽到都覺得非常不
01/30 17:59, 17F
→
01/30 17:59, , 18F
第一行前三個字打錯了，是 "荷蘭有"
01/30 17:59, 18F
→
01/30 18:00, , 19F
不可思議,他們無法想像怎麼有人會直接吃白飯
01/30 18:00, 19F
→
01/30 18:00, , 20F
maggi台灣好像有賣，叫做美極鮮味露，沾水餃不錯 XD
01/30 18:00, 20F
推
01/30 18:23, , 21F
他們家祖先17世紀來過台灣嗎？
01/30 18:23, 21F
推
01/30 19:25, , 22F
好可怕
01/30 19:25, 22F
→
01/30 19:34, , 23F
我也無法想像直接吃白飯XD 不過較好奇飯是荷蘭人主食嗎?!
01/30 19:34, 23F
→
01/30 19:38, , 24F
原波會覺得台灣沒什麼人直接倒醬油 是因為有更多好吃的醬
01/30 19:38, 24F
→
01/30 19:39, , 25F
汁的關係 有其他選擇就比較不會淋醬油
01/30 19:39, 25F
推
01/30 20:06, , 26F
主食是馬鈴薯，近年來吃飯、義大利麵的族群的確增加很多。
01/30 20:06, 26F
推
01/30 23:00, , 27F
台灣米煮的白飯,直接吃很好吃耶~會捨不得淋醬汁
01/30 23:00, 27F
→
01/30 23:01, , 28F
以前住外面懶得煮,就會煎顆半熟荷包蛋+醬油放在白飯上~讚!
01/30 23:01, 28F
推
01/31 01:32, , 29F
我也看過外國人吃白飯淋醬油的~不過沒像你朋友加到會敗腎的
01/31 01:32, 29F
→
01/31 01:33, , 30F
程度XDD
01/31 01:33, 30F
推
01/31 03:58, , 31F
近幾十年傳入? 你知道ketchup這字的其中之一個由來嗎
01/31 03:58, 31F
→
01/31 03:59, , 32F
荷蘭人又是很早期就出海經商貿易的國家
01/31 03:59, 32F
推
01/31 12:29, , 33F
我是看過法國學生在台灣就買白飯加醬汁當一餐的
01/31 12:29, 33F
→
01/31 12:31, , 34F
這也還好 我懶得煮菜的時候也這樣吃......
01/31 12:31, 34F
推
01/31 12:42, , 35F
還有美乃滋 番茄醬 醬油膏 哇沙米控等...
01/31 12:42, 35F
→
01/31 13:27, , 36F
公司荷蘭客人來台灣 只要吃亞洲料理 都會加超多醬油
01/31 13:27, 36F
推
01/31 18:56, , 37F
先承認你同學就是你男朋友吧 (指)
01/31 18:56, 37F
推
02/01 01:58, , 38F
日本人推廣的
02/01 01:58, 38F
推
02/01 14:44, , 39F
我在香港的快餐店吃過日式炒麵(?) 整盤看起來像從醬油裡撈
02/01 14:44, 39F
→
02/01 14:44, , 40F
出來的 我吃了幾口就不吃了 因為我不想為了二十幾塊港幣跟
02/01 14:44, 40F
→
02/01 14:45, , 41F
腎開玩笑....懷疑那道炒麵用掉1/3罐醬油
02/01 14:45, 41F
→
02/02 07:55, , 42F
認識的老美爸爸吃義式燉飯也要淋一點醬油 :p
02/02 07:55, 42F
推
02/08 15:03, , 43F
敗腎太好笑XDDDDDDDDD
02/08 15:03, 43F
推
02/11 21:21, , 44F
荷蘭佔領台灣時和南部鄉親學的，入境隨俗
02/11 21:21, 44F
推
02/12 00:20, , 45F
那個不是醬油吧!!!是德國鼎鼎大名的美極醬，什麼食物
02/12 00:20, 45F
→
02/12 00:20, , 46F
都可以加美極醬!!!陳玉慧寫過文章介紹它~~~我想也許你
02/12 00:20, 46F
→
02/12 00:21, , 47F
朋友一家人吃的是那個，不是醬油!!!http://ppt.cc/ovlA
02/12 00:21, 47F
→
02/16 00:10, , 48F
回樓上,他們淋的不是美極醬,而是華人超市賣的醬油,一般中國
02/16 00:10, 48F
→
02/16 00:10, , 49F
餐館的那種
02/16 00:10, 49F
推
02/18 20:35, , 50F
哇!!!真假!!!那真是奇觀了@@!!!太鹹了呀~~~!!!
02/18 20:35, 50F
推
02/22 01:13, , 51F
台灣人有健康的肝 荷蘭人有健康的腎
02/22 01:13, 51F
推
02/22 20:42, , 52F
我住荷蘭那幾年.從沒看過荷蘭人這樣吃耶
02/22 20:42, 52F
推
02/24 06:25, , 53F
剛問了我的歐洲朋友...他說這在歐洲還挺常見的~而且我很多
02/24 06:25, 53F
→
02/24 06:26, , 54F
朋有煮飯也會用點醬油
02/24 06:26, 54F
推
02/24 06:29, , 55F
不過應該不會加到要敗腎的程度XDDD
02/24 06:29, 55F
→
04/06 01:08, , 56F
會奇觀嗎?台灣過去有非常多底層人民的生活真的就是這樣子
04/06 01:08, 56F
→
04/06 01:09, , 57F
過來的... 但 他們似乎真的淋得多了點..
04/06 01:09, 57F
推
05/17 01:19, 5年前 , 58F
2017年在青旅有看到外國人這樣吃XD煮ㄧ鍋飯加醬油吃
05/17 01:19, 58F
‣ 更多 renja 的文章
文章代碼(AID): #1F9UsTVu (CultureShock)
CultureShock 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT美食旅遊區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 renja 的文章
文章代碼(AID): #1F9UsTVu (CultureShock)