討論串[亞洲] 文化侵略
共 11 篇文章

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者finavir (楚葛)時間17年前 (2008/04/16 19:20), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^. 這個比喻不太恰當喔。. 英語系國家之間並沒有像中國跟台灣那樣互相不交往那麼久。. ﹝這是個好問題,應該還有其他的背後原因,不過現在想不出來﹞. 雖然說,中國跟台灣用語上的差別對我來講是沒差,as long as 我知
(還有1677個字)

推噓9(9推 0噓 28→)留言37則,0人參與, 最新作者poorboat (破船)時間17年前 (2008/04/16 18:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
感覺你很气喉~~. 首先,中文的wiki的网頁本來就不多,. 中國大陸的网友也不能訪問wiki,. 現有的网頁也是靠香港,台灣的网友和中國大陸在國外的留學生完成的,. 需要去完善的网頁還有很多很多.. 正如你所說的,使用英語的國家都使用一個wiki网頁,. 使用德語的國家也都使用一個wiki网頁,.
(還有535個字)

推噓1(1推 0噓 1→)留言2則,0人參與, 最新作者Lovetech (第一印象は死体写真)時間17年前 (2008/04/16 17:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我不太想去翻那邊的舊文 以免自己看了又再生氣一次 orz. 什麼叫"急於統一"呢?. 根據那邊兩方人馬的文章看來 中國網友已經不只一次要求簡化語系標籤. 將中文維基分成繁體與簡體就好. 理由是百科全書不是大家各自爽就好 應該要有一個統一的名稱. 像英文維基那樣 所有英文系國家都用同一個. 然後提出譯
(還有498個字)

推噓2(2推 0噓 6→)留言8則,0人參與, 最新作者finavir (楚葛)時間17年前 (2008/04/16 17:29), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
『語言同化』?. 你會不會想太多了。-_-. 我也非常不能理解,歹勢。-_-. 因為:. 一、日本沒有說台灣是日本的一部分,雖然台灣以前被日本統治過。. 二、台灣很多人碰到跟中國有關的事物,就很喜歡劃線區分,以證. 明自己跟『中國』是不一樣的。﹝這跟加拿大和美國之間是一樣的﹞. 不過,既然這麼怕被同
(還有655個字)

推噓1(1推 0噓 8→)留言9則,0人參與, 最新作者Lovetech (第一印象は死体写真)時間17年前 (2008/04/16 14:50), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
^^^^^^^^^^^^^^^. 若真的想改 請學會一些語系轉換模板再來更動. 你會這樣想 中國人也會這樣想. 上面已經有部份維基人在做這種事. 就是任意將別人編的文字改成自己常用語言. (先姑且相信他們是不懂轉換語法而這樣弄吧). 甚至將頁面改成簡體或繁體 造成莫名奇妙的編輯戰. 若你是做了很多努
(還有540個字)