Fw: [資訊] 【菖蒲花祭】乘舟的花嫁 水鄉潮來
※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板 #1PG-YdZV ]
作者: w60241 (小羽) 看板: Japan_Travel
標題: [資訊] 【菖蒲花祭】乘舟的花嫁 水鄉潮來
時間: Fri Jun 16 22:18:09 2017
【圖文網誌】
http://hanejapan.com/ayamematsuri-2017/?utm_source=PTT&utm_medium=referral
茨城縣潮來市從江戶時期開始就是「菖蒲花」的知名觀光地。而每年於5月底開始至6月底
舉辦的「菖蒲花祭」至今也是相當潮來市熱門的祭典之一。而菖蒲花祭的重頭戲就是於固
定時間會有乘船渡河的「花嫁」，也就是身穿白無垢的日本傳統新娘登場，是個相當值得
一看得唯美祭典。
水鄉潮來
潮來市的成形最早可追逤到江戶初期，當時為了治理河川氾濫，以及防範東北第一大勢力
仙台藩「伊達政宗」的謀反侵略。德川家康下令將「利根川」東遷，將通過江戶(現在的
東京)的利根川轉移到現在的銚子市後通向大海，變更水路。
而也因為利根川的東遷通過了潮來市，造就了潮來市成為重要的水運據點，一口氣繁榮了
起來，成為了水之都「水鄉潮來」。而在潮來的河岸邊裝卸貨物的地方也跟著發展期來，
成為了相當發達的運河。而當時為了渡過運河所造的橋，現在也成為遊船巡迴的知名景點
，十二橋巡迴。
菖蒲花祭
說到「潮來」就想到「菖蒲」，說到「菖蒲」就想到「潮來」。潮來從江戶時期開始就是
菖蒲花的名所，而據說「菖蒲花祭」的起源是因為一群菖蒲花的愛好者們拿酒瓶插上菖蒲
花擺放裝飾所開始的。
菖蒲花
從昭和51年開始的水鄉潮來菖蒲園中，栽培著約有500多種、共100萬株形形色色的菖蒲花
。被選為「最想走訪的美麗日本街道500選」中，是個相當具有人氣的美麗景點。而每年
於5月底至6月底舉辦的菖蒲花祭更是吸引了70多萬的人潮前來參加，可見其魅力之大。
夜間點燈
潮來市菖蒲花祭與一般常見的花祭不一樣的就是，除了白天可以欣賞美麗的菖蒲花之外，
晚上更實施點燈活動。於祭典期間每天晚上18:30～22:00之間，園內引以為傲的菖蒲花將
會批上一層光紗，展現出與太陽底下不同的氛圍。可以悠哉得坐在主辦單位所準備的休息
區內靜靜欣賞，更可以到河岸邊散步邊感受這浪漫的風情。
花嫁入舟
菖蒲花祭的重頭戲「花嫁入舟」。由於潮來這個地方從江戶時期開始就是水運發達的地方
，因此在娶新娘時也是需要利用小舟來運送及迎娶，新娘子在河的一岸乘坐小舟前來，而
在河的另一岸等待的是準備迎娶她的新郎。而這個傳統至今也仍然被保留了下來，每年主
辦單位會公開招募及將要結婚的新人前來報名參加花嫁入舟的迎娶儀式，因此當天看到的
可都是真得要結婚的新人唷！
除了在河上是使用小舟來移動外，在陸地上時也會從現當時的風情，使用人力車來運送。
而接到新娘後的新郎官，兩位新人也會一起乘坐人力車離開，看看下面的新郎笑得多麼幸
福(笑)。
除了白天以外，也會有晚上的迎娶，在整個菖蒲花祭的期間內，有幾天固定的時間皆會有
新人舉行花嫁入舟的迎娶儀式。不過因天候等其他因素，也會有時間變更的可能性，最好
當天事先確認一下。
花嫁入舟儀式時間
禮拜三 11:00～
禮拜六 11:00～ 14:00～ 19:30～(夜間花嫁入舟)
禮拜日 11:00～ 14:00～
※2017年5月27日(六)～6月25日(日)
小舟遊覽
除了有花嫁入舟這個重點儀式外，每天也會舉行小舟的遊覽船導覽活動。坐著傳統的小舟
，一邊聽著解說員介紹，一邊享受河岸的風景，相當得舒服放鬆，也可以想像一下自己是
即將被迎娶得新娘一樣(笑)。
小舟遊覽時間
費用
大人 1,000日元
小學生 500日元
未滿小學 免費
※禮拜六會有特別的「夜間小舟遊覽」 大人:500日元、小學生以下:免費，需當天確認
。
水鄉潮來「菖蒲花祭資訊」
【活動時間】2017年5月27日(六)～6月25日(日)
【地點】茨城県潮来市あやめ1-5 水郷潮来あやめ園
【參觀時間】自由參觀
【入園費】免費
【交通方式】電車：JR鹿島線「潮来駅」步行3分
【中文官方網站】http://tc.ibarakiguide.jp/news/iris-festival.html
--
【日本生活大小事】
「粉絲團」https://www.facebook.com/hanejapan
「部落格」http://hanejapan.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.209.208.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1497622695.A.8DF.html
→
06/16 22:22, , 1F
06/16 22:22, 1F
感謝指點
由於自己簡單摸索
沒有太詳細研究
目前雖然Medium部分跑不出來
不過想說有確實歸類到PTT流量所以就沒太去理它了
如果大大不介意的話
還請指點迷津
感謝!
推
06/16 22:25, , 2F
06/16 22:25, 2F
※ 編輯: w60241 (126.209.208.241), 06/16/2017 22:51:19
※ 編輯: w60241 (126.209.208.241), 06/16/2017 22:57:45
※ w60241:轉錄至看板 travel 06/17 17:26
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: w60241 (126.159.255.14), 06/17/2017 17:27:01
Ind-travel 近期熱門文章
PTT美食旅遊區 即時熱門文章