[JLPT] N1合格心得

看板JLPT (日本語能力試驗)作者Taesica (KU)時間8年前 (2016/08/24 12:56)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串115/269 (看更多)

========== Q：第幾次考？ A：第2次 Q：為什麼決定考N1？ A：準備轉職或去日本找工作 Q：學日文多久了？ A：語言學校一年，之後在日本讀大學2年 Q：學日文的契機與過程？ A：契機:好友是台日混血 (但我們都用中文溝通就是了) 過程:高中畢業後希望和朋友待在同個國家，便申請東京某大學的別科入學 Q：何時開始認真準備？ A：考前2星期 Q：如何準備？ A：在日本讀書時並沒有很認真，除了第一年語言學校外後續沒有修日文課，加上科系基本上都用英文上課寫報告很少單獨加強日文能力剛回台有參加過N1考試，9x分落榜 (聽解高分，讀解語彙都很低) 之後確信N1是需要另外去做準備，不能單靠在日本生活的少量詞彙硬闖所以這次考試有買了一些大新的考古題和語彙、文法可惜很懶惰所以考前才開始讀，大概各讀了1/4，考古題寫了1回測驗讀解應該是因為這4年的工作都會頻繁接觸日文字，需要每天簡易翻譯，稍微培養起來唯一有抱佛腳的語彙和文法一點進步都沒有XD 聽解也因為長年沒有使用機會，退步很多 (考試時覺得聽解有點刁鑽) Q：那聽力呢？ A：已經很久沒有接觸日文的聽力 (平常沒有看日劇習慣) 考前開始回家就打開日本電視台放著不看螢幕純聽，手邊做自己的事上下班路上耳機聽Mr.children、orange range、一些女歌手的歌 Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A：無，剛好住附近，就睡飽聽著日文歌走進考場 Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：穩穩地提早15分鐘左右寫完，剩下時間慢慢檢查但文法太沒把握，對答案發現大概4題被我從對改成錯... Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：無，可以這樣嗎? Q：為什麼言語知識最低分？ A：準備不夠認真....很不喜歡背單子但考前抱佛腳的1/4本書大概有幫我抓到10分才能順利27低空飛過合格 Q：其他補充？準備的時間很短，但參考書確實有幫我掌握到一些分數，讓我熟悉題型培養考試氣氛很幸運曾經在全日文的環境生活過，沒有扎實準備卻順利低空飛過雖然成績和版上的神人們比起來不甚理想但這次經驗告訴我，N1只要有心拿起書準備，能掌握的範疇其實很大未來會繼續朝滿分挑戰。 Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A:╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 27/60 │ 51/60│ 41/60│ 119/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ 最初開啟我學習日文動機的兒時好友計畫今年秋季在她的去探望她很感謝她出現在我生命中，打開了那個契機，無論在工作或人生經歷進入語言學校那一刻就改變了我後續10多年的人生，造就現在的我 N1只是開始，為了變成能流利使用外語工作、在日本生活以後還要在日語版和日檢版和大家交流還請多多指教 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.37.62 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1472014592.A.16C.html ※ 編輯: Taesica (220.135.37.62), 08/24/2016 12:57:45