[JLPT] N1合格心得

看板JLPT (日本語能力試驗)作者takamiya (Ms. Gary)時間6年前 (2018/08/25 20:33)推噓1(1推 0噓 3→)

留言4則, 3人參與討論串226/269 (看更多)

========== Q：第幾次考？ A：N1是第1次， 2016年7月低空過N2。 Q：為什麼決定考N1？ A：想考日本獸醫師執照，外國人申請考照需要N1證書做為門檻 Q：五十音(平假名及片假名)花多少時間背熟？ A：太久以前已經忘記了... Q：學日文多久了？ A：入門是在大學時修了兩年的日文，後來斷斷續續自學，到現在應該7年左右。 Q：學日文的契機與過程？ A：契機:當時玩NDS有很多遊戲都只有日文版，而且明明是生活當中常常看到的語言自己卻看不懂覺得不爽(? 再加上畢業後去外面學要花好多錢不如趁還在學校時趕快學的省錢心態。過程:大學兩年從0開始學起，畢業時約是接近N3的程度。接著唸研究所、就業，中間有將近5年的時間幾乎沒什麼在碰日文。後來因為職業及興趣關係，很想知道日本人到底都在國內搞些什麼，才再度開始念日文。然後越唸越發現自己好喜歡這個語言。 Q：何時開始認真準備？ A：今年1月 Q：如何準備？ A：參考版上強者的心得分享與書單，看圖書館有哪些就去借來看合不合自己胃口。 Q：那聽力呢？ A：沒有特別加強，唸完文法和語彙發現只剩下1個多月就放棄了，不過平常跑步的時候會聽apple podcast的NHKラジオニュース，發現聽得懂的部分漸漸變多。另外有喜歡的日劇也會看，盡量不看字幕這樣，平常也聽日文歌。然後只要新垣結衣有任何宣番、上新聞都找來看個幾遍。考前一個多禮拜又再看了一遍沒字幕的逃げ恥，讓自己習慣日文耳感。 Q：用了哪些書、模擬試題、報章雜誌？ A：書名/作者/出版社 <TRY!日本語能力試驗從文法掌握N1/大新> 這本很推，從不同主題的文章或對話中學習各種句型，對我來說比直接看條列式文法好記，且雖說是文法但連裡面的單字也可以一起學。因為書是借來的，所以我是邊讀邊把每個文法與經典例句寫在筆記本上。 <U-can 日本語能力試驗N1重點總整理(文法、文字語彙各一本)/大新> 這本我也很喜歡，以例題的方式檢視自己會多少，每題會有簡單易懂的說明，最後有分段總整理，先唸完上面那一本TRY!後再看這本，會發現滿多句型文法是重複的，等於有複習的效果，也可以補充沒唸到的部分。 <新日本語能力試驗對策 N1 語彙篇/大新> 這本整理的其實不錯，全部看完的話單字應該很強。但它的進度編排可能比較適合每天規劃很多念書時間的人，每天都有2面、超過20個以上的單字，對於利用下班後時間唸書的我來說是怎麼樣都背不完，加上又有還書期限，於是勉強背到第4天就放棄了。 <全攻略新日本語能力試驗:N1讀解問題集> 因為我覺得自己文法比較弱，需要反覆看才記得起來，所以是先從文法開始唸。中間想說至少要了解一下讀解題型，所以借了這本來看。不過也只做了3~4回，大概抓到讀解這部分的答題技巧就把書還了，沒花太多心力果然反應在分數上了哈哈。 <新にほんご500問 N1 文字．語い．文法まとめドリル/アスク出版> 這本是在日本翻了覺得不錯且又有動物圖案(喂)就買了，是本次唯一一本用買的書。它是有每日進度的例題形式，綜合文字語彙文法平均出題，題目會將容易混淆的選項放在一起，說明也易懂還會有比較和延伸學習。進度編排也適中不會感到壓力，我照它建議考前一個月開始做，頗有複習效果。很推薦，但不知道台灣有沒有賣。 *另外補充閱讀部分，我有加入朝日新聞和每日新聞官方LINE，每天看個一兩篇有興趣的新聞，總之就是讓自己每天都接觸到日文。 Q：考試當天開始前作了什麼複習？ A：翻閱上面提到最後一本書上畫重點的部分，結果單字明明有翻到竟然還寫錯...... Q：言語知識、讀解來得及寫完嗎？ A：來得及，但來不及檢查。 Q：聽解部分，檢查題本前有先翻閱後面的答案嗎？ A：有，但好像沒太大差別。 Q：為什麼讀解最低分？ A：可能本來就沒花什麼時間準備吧，不擅長閱讀太長又拐彎抹角的文章。 Q：其他補充？想當初剛開始學日文時覺得遙不可及的N1，自己也有拿到的一天就覺得很不可思議。可見人真的是沒有極限的，大家要相信自己啊! Q：啊，忘了問，你的分數到底是？ A: 2018年7月 N1 ╭────┬───┬───┬────╮ │言語知識│ 讀解 │ 聽解 │ 總分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 35/60 │ 33/60│ 48/60│ 116/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.22.68 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JLPT/M.1535200426.A.4DE.html